Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

69435-2026 Page 1/6
See the notice on TED website
69435-2026 - Zadávání
Česko – Architektonické a související služby – Olomouc - Tržnice. Urbanistická soutěž na klíčový
prostor v centru Olomouce
OJ S 21/2026 30/01/2026
Oznámení o soutěži o návrh
Služby
1. Kupující
1.1. Kupující
Oficiální název: Statutární město Olomouc
E-mail: eva.bomberova@olomouc.eu
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1. Řízení
Název: Olomouc - Tržnice. Urbanistická soutěž na klíčový prostor v centru Olomouce
Popis: Předmětem soutěže je získat co nejkvalitnější návrh urbanistického řešení území
tržnice a bývalého autobusového nádraží v Olomouci včetně návrhu přestupního uzlu.
Urbanistické řešení doplní hradební okruh a vytvoří kvalitní systém veřejných prostranství v
návaznosti na historické jádro města. Návrh by měl vhodně propojit sousední urbanistické
celky, citlivě pracovat s historickými vrstvami území, představit udržitelnou koncepci rozvoje a
přiměřeně reagovat na technické, dopravní, vlastnické a památkové limity a požadavky území.
Zvolený návrh bude následně rozpracován do podoby územní studie dle §67 a následujících
Stavebního zákona. Detailní popis předmětu Soutěže a požadavky Zadavatele jsou obsaženy
v příloze P.01 Zadání.
Identifikátor řízení: 2598e8ec-0bf6-4531-991f-3d19adeaf04d
Typ řízení: Jiné jednofázové řízení
Hlavní prvky řízení: Jedná se o dvoufázovou soutěž o návrh, kdy zadavatele v první fázi
soutěže vybere nejvýše pět účastníků postupujících do fáze druhé.
2.1.1. Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 71200000 Architektonické a související služby
Další klasifikace (cpv): 71400000 Územní plánování a architektura krajiny, 71410000 Územní
plánování, 71242000 Příprava návrhů a projektů, odhad nákladů
2.1.2. Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Země: Česko
Další informace: Olomouc
2.1.4. Obecné informace
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Použitelné přeshraniční právo: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
69435-2026 Page 2/6
2.1.6. Důvody pro vyloučení
Zdroje důvodů pro vyloučení: Zadávací dokumentace
5. Část
5.1. Část: LOT-0001
Název: Olomouc - Tržnice. Urbanistická soutěž na klíčový prostor v centru Olomouce
Popis: Předmětem soutěže je získat co nejkvalitnější návrh urbanistického řešení území
tržnice a bývalého autobusového nádraží v Olomouci včetně návrhu přestupního uzlu.
Urbanistické řešení doplní hradební okruh a vytvoří kvalitní systém veřejných prostranství v
návaznosti na historické jádro města. Návrh by měl vhodně propojit sousední urbanistické
celky, citlivě pracovat s historickými vrstvami území, představit udržitelnou koncepci rozvoje a
přiměřeně reagovat na technické, dopravní, vlastnické a památkové limity a požadavky území.
Zvolený návrh bude následně rozpracován do podoby územní studie dle §67 a následujících
Stavebního zákona. Detailní popis předmětu Soutěže a požadavky Zadavatele jsou obsaženy
v příloze P.01 Zadání.
Interní identifikátor: 25206
5.1.1. Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 71200000 Architektonické a související služby
Další klasifikace (cpv): 71400000 Územní plánování a architektura krajiny, 71410000 Územní
plánování, 71242000 Příprava návrhů a projektů, odhad nákladů
5.1.2. Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Země: Česko
Další informace: Olomouc
5.1.6. Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
5.1.7. Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Inovativní nákup
Popis: Zadavatel nestanovil v Soutěžním zadání žádné nedůvodné závazné podmínky, které
by měly za následek vyloučení účastníka; Zadavatel podporuje inovativní přístup k řešení
předmětu Soutěže o návrh a sama podstata tohoto typu výběru projektanta je cestou k hledání
inovativních řešení.
Zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení: Pořizované stavební práce, dodávky nebo
služby jsou nové nebo se výrazně zlepšily ve srovnání s jinými stavebními pracemi,
dodávkami nebo službami, které jsou již na trhu.
5.1.9. Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace
5.1.10. Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
69435-2026 Page 3/6
Jméno/název: -celková urbanistická kvalita návrhu -míra, s jakou návrh rozvíjí současné
hodnoty a potenciály území a přináší řešení jeho problémů -V případě hodnocení soutěžních
návrhů v 2. fázi bude porota rovněž přihlížet k zohlednění připomínek a doporučení soutěžní
poroty k soutěžním návrhu.
Popis: Celková urbanistická kvalita návrhu sestává z koncepce urbanistické, veřejných
prostranství, dopravní koncepce, krajinářského řešení a modrozelené infrastruktury a práce s
historickým kontextem a hodnotami
Popis metody, která se použije v případě, že vážení nelze vyjádřit pomocí kritérií: Míru
naplnění kritérií stanovených pro každou z fází Soutěže není možné vyjádřit číselně, a proto
bude porota soutěžní návrhy hodnotit na základě zkušeností a odborných znalostí jejích
jednotlivých členů. Tento způsob posouzení soutěžních návrhů je obecně u soutěží o návrh
standardní a je plně v diskreci poroty a účastníci Soutěže o návrh svou účastí v ní vyjadřují
souhlas s tímto způsobem hodnocení.
5.1.11. Zadávací dokumentace
Adresa zadávací dokumentace: https://www.eveza.cz/profil-zadavatele/statutarni-mesto-
olomouc
5.1.12. Podmínky zadávání zakázek
Podmínky režimu soutěže o návrh:
Rozhodnutí poroty je pro kupujícího závazné: ano
Členové poroty: Mgr. Miroslava Ferancová Ing. arch. Tomáš Pejpek Ing. Richard Benýšek,
MBA Richard Morávek Ing. arch. Šimon Vojtík, Ph.D. Ing. arch. Marek Řehoř Ing. arch. MSc.
Jitka Molnárová, Ph.D. Ing. arch. Jan Sedlák Ing. arch. Vladimír Vašut, Ing. arch. Radek Liška
Ing. arch. Jana Křenková Ing. arch. MArch. Jana Šipulová Mgr. Petra Hlaváčková, Ph.D.
Hodnota ceny: 650 000,00 CZK
Cena:
Umístění oceněného soutěžícího: 1
Hodnota ceny: 400 000,00 CZK
Cena:
Umístění oceněného soutěžícího: 2
Hodnota ceny: 300 000,00 CZK
Cena:
Umístění oceněného soutěžícího: 3
Další informace: Pro návrhy neoceněné, které však přinesly pozoruhodné dílčí podněty a
řešení, se stanovuje částka na odměny ve výši 200 000 CZK. Každému účastníku 2. fáze
soutěže, který splní Soutěžní podmínky a na základě výzvy Zadavatele předloží návrh v
souladu se Soutěžními podmínkami a jehož návrh nebude oceněn, přísluší paušální náhrada
výloh spojených s účastí v Soutěži ve výši 100 000 CZK bez DPH.
Veškeré smlouvy na poskytování služeb následně po soutěži budou zadány jednomu z vítězů
soutěže
Podmínky podání:
Elektronické podání: Povolena
Adresa pro podání: https://www.eveza.cz/profil-zadavatele/statutarni-mesto-olomouc
Popis: V první fázi: Listinná část bude zpracována na max. 2 formátech velikosti B1 na výšku
(700 mm × 1000 mm), podlepení na tuhou desku se nevyžaduje ani nevylučuje. V druhé fázi:
Listinná část bude zpracována na max. 3 formátech velikosti B1 na výšku (700 mm × 1000
mm) na desce z lehkého materiálu pro výstavní účely (např. Kapaplast nebo Forex).
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština, slovenština
Varianty: Nepovolena
69435-2026 Page 4/6
Lhůta pro doručení nabídek: 31/03/2026 14:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas,
středoevropský letní čas
5.1.16. Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informace o lhůtách pro přezkum: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k
Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém
porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se
soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům
oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat
stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení
stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být
námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli
nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání
nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do
skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním
systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli
doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky
proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel
může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242
odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3
nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212
odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do
10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul
nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření
smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu
plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění
smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy
Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s
uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení
zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném
podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení
zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a
ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření
smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy
v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od
uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet
ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky
nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši
50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit
celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na
uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o
řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro
doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese
uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši
50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku
veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je
navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu
plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
69435-2026 Page 5/6
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení: Ing.arch. Jan Horký
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline: Ing.arch. Jan Horký
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: Úřad pro ochranu
hospodářské soutěže
8. Organizace
8.1. ORG-0001
Oficiální název: Ing.arch. Jan Horký
Registrační číslo: 75531046
Poštovní adresa: Boženy Němcové 1541/5
Obec: Přerov - Přerov I-Město
PSČ: 75002
Nižší územní jednotka země (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Země: Česko
E-mail: jan.horky@vesmes.cz
Telefon: +420 775331535
Úlohy této organizace:
Poskytovatel služeb v oblasti zadávání zakázek
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline
8.1. ORG-0002
Oficiální název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrační číslo: 65349423
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Obec: Brno
PSČ: 60200
Nižší územní jednotka země (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Země: Česko
E-mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetová adresa: https://uohs.gov.cz
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum
8.1. ORG-0003
Oficiální název: Statutární město Olomouc
Registrační číslo: 00299308
Poštovní adresa: Horní náměstí 583
Obec: Olomouc
PSČ: 77900
Nižší územní jednotka země (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Země: Česko
Kontaktní místo: Ing. arch. Eva Bomberová, Kancelář architekta města
E-mail: eva.bomberova@olomouc.eu
Telefon: +420 588488369
Profil kupujícího: https://www.eveza.cz/profil-zadavatele/statutarni-mesto-olomouc
Úlohy této organizace:
69435-2026 Page 6/6
Kupující
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze: 34c0968b-d533-4e22-b0c5-bd4226f30451 - 01
Druh formuláře: Zadávání
Typ oznámení: Oznámení o soutěži o návrh
Podtyp oznámení: 23
Datum odeslání oznámení: 29/01/2026 12:16:48 (UTC+01:00) středoevropský čas,
západoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: čeština
Číslo zveřejnění oznámení: 69435-2026
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 21/2026
Datum zveřejnění: 30/01/2026