Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

855729-2025 Page 1/5
See the notice on TED website
855729-2025 - Zadávání
Česko – Architektonické a související služby – REKONSTRUKCE A DOSTAVBA KULTURNÍHO
CENTRA KAŠTAN na Břevnově, Praha 6
OJ S 247/2025 23/12/2025
Oznámení o soutěži o návrh
Služby
1. Kupující
1.1. Kupující
Oficiální název: Městská část Praha 6
E-mail: rvodny@praha6.cz
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1. Řízení
Název: REKONSTRUKCE A DOSTAVBA KULTURNÍHO CENTRA KAŠTAN na Břevnově,
Praha 6
Popis: Předmětem soutěže je zpracování architektonického návrhu rekonstrukce historického
objektu Kaštan, návrhu nového víceúčelového sálu, kavárny, hudebního klubu a zázemí pro
trhy (blíže viz podklad 03 - Rámcový stavební a provozní program). Součástí předmětu
soutěže je rovněž návrh celkové revitalizace přilehlých veřejných prostranství a parkových
ploch, včetně vytvoření prostoru pro pořádání venkovních trhů a společenských akcí a řešení
návazností na přilehlé komunikace.
Identifikátor řízení: 8806005b-547c-4b91-9c3d-568f315e9710
Interní identifikátor: 12/2025
Typ řízení: Jiné vícefázové řízení
2.1.1. Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 71200000 Architektonické a související služby
2.1.2. Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Země: Česko
Další informace: Praha 6
2.1.4. Obecné informace
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Použitelné přeshraniční právo: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6. Důvody pro vyloučení
Zdroje důvodů pro vyloučení: Zadávací dokumentace
5. Část
855729-2025 Page 2/5
5.1. Část: LOT-0001
Název: REKONSTRUKCE A DOSTAVBA KULTURNÍHO CENTRA KAŠTAN na Břevnově,
Praha 6
Popis: Předmětem soutěže je zpracování architektonického návrhu rekonstrukce historického
objektu Kaštan, návrhu nového víceúčelového sálu, kavárny, hudebního klubu a zázemí pro
trhy (blíže viz podklad 03 - Rámcový stavební a provozní program). Součástí předmětu
soutěže je rovněž návrh celkové revitalizace přilehlých veřejných prostranství a parkových
ploch, včetně vytvoření prostoru pro pořádání venkovních trhů a společenských akcí a řešení
návazností na přilehlé komunikace.
Interní identifikátor: 12/2025
5.1.1. Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 71200000 Architektonické a související služby
5.1.2. Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Země: Česko
Další informace: Praha 6
5.1.6. Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
5.1.7. Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Plnění sociálních cílů
Popis: Důstojné pracovní podmínky
Prosazovaný sociální cíl: Spravedlivé pracovní podmínky
5.1.9. Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace
Informace o druhé fázi dvoufázového řízení:
Minimální počet uchazečů, kteří budou pozváni do druhé fáze řízení: 6
Maximální počet uchazečů, kteří budou pozváni do druhé fáze řízení: 9
Řízení proběhne v několika na sebe navazujících fázích. V každé fázi mohou být určití
účastníci vyřazeni
5.1.10. Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Jméno/název: Kvalita návrhu
Popis: Kritéria, podle kterých budou soutěžní návrhy vyhodnocovány, se stanovují bez pořadí
významnosti následovně: a) celková urbanistická koncepce včetně širších vztahů a začlenění
souboru staveb do kontextu jejich okolí; b) architektonická kvalita řešeného souboru staveb a
veřejného prostoru; c) zohlednění principů památkové ochrany objektu „Hospoda U kaštanu“;
d) provozní a funkční řešení souboru staveb a jejich okolí, ekonomická přiměřenost návrhu
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (procenta, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 100,00
5.1.11. Zadávací dokumentace
Adresa zadávací dokumentace: https://zakazky.praha6.cz/
5.1.12. Podmínky zadávání zakázek
855729-2025 Page 3/5
Podmínky režimu soutěže o návrh:
Rozhodnutí poroty je pro kupujícího závazné: ano
Členové poroty: Řádní závislí Mgr. Jakub Stárek, starosta MČ Praha 6 MgA. Petr Prokop,
statutární místostarosta MČ Praha 6 Ing. arch. Bohumil Beránek, ORI MČ Praha 6 Řádní
nezávislí Ing. arch. Pavel Buryška doc. Ing. arch. Tomáš Efler Ing. arch. Petr Vávra Ing. arch.
Lucie Vogelová, Náhradníci závislí: Ing. Jiří Lála, pověřenec pro významné investice MČ
Praha Mgr. Jan Lacina, radní MČ Praha 6 Ing. arch. Viktor Valouch, ORI MČ Praha 6
Náhradníci nezávislí: doc. Ing. arch. Luboš Pata Ing. arch. Jan Němec
Hodnota ceny: 650 000,00 CZK
Cena:
Umístění oceněného soutěžícího: 1
Hodnota ceny: 400 000,00 CZK
Cena:
Umístění oceněného soutěžícího: 2
Hodnota ceny: 250 000,00 CZK
Cena:
Umístění oceněného soutěžícího: 3
Hodnota ceny: 100 000,00 CZK
Cena:
Umístění oceněného soutěžícího: 0
Další informace: Pro návrhy neoceněné, které však přinesly pozoruhodné dílčí podněty a
řešení, se stanovuje částka na odměny ve výši 100 000,- Kč (slovy: sto tisíc Korun českých).
Mezi ostatní účastníky, jejichž soutěžní návrh nebude zadavatelem v průběhu posuzování
vyloučen ze soutěže, bude rozdělena částka 250 000,- Kč, (slovy: dvě stě padesát tisíc Korun
českých), maximálně však bude jednomu soutěžnímu návrhu přiznána částka 100 000,- Kč
(slovy: sto tisíc Korun českých).
Veškeré smlouvy na poskytování služeb následně po soutěži budou zadány jednomu z vítězů
soutěže
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Adresa pro podání: https://zakazky.praha6.cz/
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština
Varianty: Nepovolena
Lhůta pro doručení žádostí o účast: 26/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) středoevropský čas,
západoevropský letní čas
5.1.16. Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informace o lhůtách pro přezkum: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k
Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém
porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se
soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům
oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat
stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení
stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být
námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli
nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání
nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do
skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním
systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli
855729-2025 Page 4/5
doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky
proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel
může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242
odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3
nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212
odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do
10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul
nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření
smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu
plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění
smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy
Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s
uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení
zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném
podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení
zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a
ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření
smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy
v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od
uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet
ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky
nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši
50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit
celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na
uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o
řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro
doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese
uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši
50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku
veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je
navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu
plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: Úřad pro ochranu
hospodářské soutěže
8. Organizace
8.1. ORG-0001
Oficiální název: PELIKÁN KROFTA KOHOUTEK advokátní kancelář s.r.o.
Registrační číslo: 27592936
Poštovní adresa: Újezd 450
Obec: Praha
PSČ: 11800
Nižší územní jednotka země (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Země: Česko
E-mail: david.svec@ak-pkk.cz
Telefon: +420 731573586
Úlohy této organizace:
Poskytovatel služeb v oblasti zadávání zakázek
855729-2025 Page 5/5
8.1. ORG-0002
Oficiální název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrační číslo: 65349423
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Obec: Brno
PSČ: 60200
Nižší územní jednotka země (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Země: Česko
E-mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetová adresa: https://uohs.gov.cz
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum
8.1. ORG-0003
Oficiální název: Městská část Praha 6
Registrační číslo: 00063703
Poštovní adresa: Čs. armády 601/23
Obec: Praha - Bubeneč
PSČ: 16000
Nižší územní jednotka země (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Země: Česko
E-mail: rvodny@praha6.cz
Telefon: +420 800800001
Internetová adresa: https://www.praha6.cz
Profil kupujícího: https://zakazky.praha6.cz/
Úlohy této organizace:
Kupující
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze: 130ac70d-f7a2-47f8-8480-d3ef271b18a2 - 01
Druh formuláře: Zadávání
Typ oznámení: Oznámení o soutěži o návrh
Podtyp oznámení: 23
Datum odeslání oznámení: 22/12/2025 10:48:39 (UTC+01:00) středoevropský čas,
západoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: čeština
Číslo zveřejnění oznámení: 855729-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 247/2025
Datum zveřejnění: 23/12/2025