https://www.baunetz.de/wettbewerbe/Zimny_pristav_Winter_Harbour__10252877.html

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

128212-2026 Page 1/5
See the notice on TED website

128212-2026 - Súťaž

Slovensko – Architektonické a súvisiace služby – Zimný prístav Bratislava (Winter Harbour

Bratislava)

OJ S 38/2026 24/02/2026

Oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov

Služby

1.
Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov
: Verejné prístavy, a. s.
E-mail
: michal.garaj@bcs.bratislava.sk
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov
: Verejný podnik
Činnosť verejného obstarávateľa
: Hospodárske záležitosti
1.1.
Kupujúci
Úradný názov
: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
E-mail
: michal.garaj@bcs.bratislava.sk
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov
: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa
: Všeobecné verejné služby
2.
Postup
2.1.
Postup
Názov
: Zimný prístav Bratislava (Winter Harbour Bratislava)
Opis
: Predmetom súťaže je návrh urbanistického riešenia pre transformáciu územia Zimného
prístavu, ktorý predstavuje unikátnu príležitosť vytvoriť na dunajskom nábreží živú mestskú

štvrť. Cieľom je premena dnes uzavretého, monofunkčného aktívneho logistického areálu pre

nákladnú dopravu a prekládku materiálov na otvorenú, živú a kompaktnú mestskú štvrť priamo

na nábreží Dunaja. Hľadá sa návrh prostredia založený na princípoch mesta krátkych

vzdialeností, s prioritou pešieho pohybu, kvalitných verejných priestorov a modro-zelenej

infraštruktúry.

Identifikátor postupu
: 34b1662c-9b6e-48cd-bcf0-73db98184321
Druh postupu
: Verejná súťaž
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy
: Služby
Hlavná klasifikácia
(cpv): 71200000 Architektonické a súvisiace služby
Doplňujúca klasifikácia
(cpv): 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71240000
Architektonické, inžinierske a plánovacie služby
, 71250000 Architektonické a inžinierske
služby a dozor

2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)
: Bratislavský kraj (SK010)
Krajina
: Slovensko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ
:
Smernica 2014/24/EÚ
128212-2026 Page 2/5
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie
: Súťažný podklad
5.
Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov
: Zimný prístav Bratislava (Winter Harbour Bratislava)
Opis
: Predmetom súťaže je návrh urbanistického riešenia pre transformáciu územia Zimného
prístavu, ktorý predstavuje unikátnu príležitosť vytvoriť na dunajskom nábreží živú mestskú

štvrť. Cieľom je premena dnes uzavretého, monofunkčného aktívneho logistického areálu pre

nákladnú dopravu a prekládku materiálov na otvorenú, živú a kompaktnú mestskú štvrť priamo

na nábreží Dunaja. Hľadá sa návrh prostredia založený na princípoch mesta krátkych

vzdialeností, s prioritou pešieho pohybu, kvalitných verejných priestorov a modro-zelenej

infraštruktúry.

5.1.1.
Účel
Druh zmluvy
: Služby
Hlavná klasifikácia
(cpv): 71200000 Architektonické a súvisiace služby
Doplňujúca klasifikácia
(cpv): 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71240000
Architektonické, inžinierske a plánovacie služby
, 71250000 Architektonické a inžinierske
služby a dozor

5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)
: Bratislavský kraj (SK010)
Krajina
: Slovensko
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ

5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania
: Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis
: Cieľom je premena dnes uzavretého, monofunkčného aktívneho logistického areálu pre
nákladnú dopravu a prekládku materiálov na otvorenú, živú a kompaktnú mestskú štvrť priamo

na nábreží Dunaja. Hľadá sa návrh prostredia založený na princípoch mesta krátkych

vzdialeností, s prioritou pešieho pohybu, kvalitných verejných priestorov a modro-zelenej

infraštruktúry.

Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov
: Iné
Kritériá zeleného verejného obstarávania
: Iné kritériá zeleného verejného obstarávania
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií
: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium
:
Názov
: Kvalita riešenia vo vzťahu k zadaniu
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií
: Bližšie
informácie k hodnoteniu predložených návrhov sú uvedené v čl. 7 a čl. 9 súťažných podmienok

5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii
: slovenčina
128212-2026 Page 3/5
Adresa súťažných podkladov
: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek
/dokumenty/552565

Ad hoc komunikačný kanál
:
Názov
: JOSEPHINE
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky režimu súťaže návrhov
:
Rozhodnutie poroty je pre kupujúceho záväzné
: áno
Členovia poroty
: Michal Sedláček - predseda poroty, Catherine Burd - podpredsedníčka
poroty, Paco Bunnik, Gerd Jäger, Linda Obršálová, Peter Gero, Martin Zavracky, Jakub Cígler

- náhradník poroty, Eva Kail - náhradníčka poroty, Ondrej Horváth - náhradník poroty, Filip Tittl

- náhradník poroty

Hodnota ceny
: 135 000,00 EUR
Cena
:
Umiestnenie oceneného súťažiteľa
: 1
Hodnota ceny
: 105 000,00 EUR
Cena
:
Umiestnenie oceneného súťažiteľa
: 2
Hodnota ceny
: 80 000,00 EUR
Cena
:
Umiestnenie oceneného súťažiteľa
: 3
Doplňujúce informácie
: Medzi zvyšných účastníkov 2. etapy bude rozdelená suma 90 000€.
Každá zmluva o poskytnutí služieb po súťaži bude zadaná jednému z víťazov súťaže

Podmienky predkladania
:
Elektronické predkladanie
: Povinná
Adresa na predkladanie
: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/74764/summary
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť
: slovenčina, čeština,
angličtina

Lehota na prijímanie ponúk
: 25/05/2026 17:00:00 (UTC+01:00) stredoeurópsky čas,
západoeurópsky letný čas

5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie
: Úrad pre verejné obstarávanie
Informácie o lehotách na preskúmanie
: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a
účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
: Úrad pre verejné
obstarávanie

8.
Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov
: Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo
: 31797903
Registračné číslo
: 2021511008
Poštová adresa
: Ružová dolina 10
Mesto
: Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ
: 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)
: Bratislavský kraj (SK010)
Krajina
: Slovensko
E-mail
: info@uvo.gov.sk
128212-2026 Page 4/5
Telefón
: +421250264111
Internetová adresa
: www.uvo.gov.sk
Roly tejto organizácie
:
TED eSender

Organizácia pre preskúmanie

Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1.
ORG-0002
Úradný názov
: Verejné prístavy, a. s.
Registračné číslo
: 36856541
Registračné číslo
: 2022534008
Poštová adresa
: Prístavná 10 10
Mesto
: Bratislava
PSČ
: 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)
: Bratislavský kraj (SK010)
Krajina
: Slovensko
E-mail
: michal.garaj@bcs.bratislava.sk
Telefón
: +421904646109
Profil kupujúceho
: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/12012
Roly tejto organizácie
:
Kupujúci

Vedúci subjekt skupiny

8.1.
ORG-0003
Úradný názov
: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
Registračné číslo
: 00603481
Registračné číslo
: 2020372596
Poštová adresa
: Primaciálne námestie 1
Mesto
: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
PSČ
: 81499
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)
: Bratislavský kraj (SK010)
Krajina
: Slovensko
E-mail
: michal.garaj@bcs.bratislava.sk
Telefón
: +421904646109
Profil kupujúceho
: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6563?
cHash=dae960cf2e3c7438112a14cc2e3767fc

Roly tejto organizácie
:
Kupujúci

Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia
: 5f59017b-78f4-4ed0-b53b-82fe00e5e2a0 - 01
Typ formulára
: Súťaž
Typ oznámenia
: Oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov
Podtyp oznámenia
: 23
Dátum odoslania oznámenia
: 23/02/2026 12:57:53 (UTC+01:00) stredoeurópsky čas,
západoeurópsky letný čas

Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii
: slovenčina
Číslo uverejnenia oznámenia
: 128212-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka
: 38/2026
128212-2026 Page 5/5
Dátum uverejnenia
: 24/02/2026
Städte

Schweiz20 AuslobungenÖsterreich8 AuslobungenRom2 AuslobungenZürich2 Auslobungen


Suche