Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Ausschreibungstext im EU-Amtsblatt

Erkelenz: Architektenwettbewerb
2000/S 170-111065


1. Auftraggeber: Land Nordrhein-Westfalen, vertreten durch das Ministerium für Städtebau und Wohnen, Kultur und Sport, Düsseldorf, vertreten durch die Bezirksregierung Köln, vertreten durch das Staatliche Bauamt Erkelenz, Freiheitsplatz 6, D- 41812 Erkelenz.
2. Beschreibung des Vorhabens: CPV: 74223000.
Das Justizministerium beabsichtigt den Neubau eines Justizzentrums für alle Justizbehörden in Aachen. Auf einem bislang als Justizvollzugsanstalt genutzten, innerstädtisch gelegenen Grundstück soll unter Einbeziehung vorhandener denkmalgeschützter Gefängnisbauten, ein funktionsfähiger städtebaulich und architektonisch hervorragender Justizneubau mit 16 000 m2 HNF entstehen.
3. Art des Wettbewerbs: Begrenzt offener anonymer und 2-stufiger Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem Losverfahren.
Zulassungsbereich: EWR und Schweiz.
4.
5.
5. a) Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer: 60 insgesamt, davon 20 Zuladungen und 40 Teilnehmer durch Losverfahren ermittelt, 1/4 der gelosten Teilnehmer sind junge Büros unter 40 Jahre (bis 10/1960).
Für die 2. Stufe werden 10-15 Arbeiten zur weiteren Bearbeitung ausgewählt.
b)
c)
d) Schlußtermin für Eingang der Teilnahmeanträge: 11.10.2000.
6. Vorbehalt für einen besonderen Berufsstand: Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsverordnung ihres Heimatstaates zum Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind.
Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderung als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG gewährleistet ist.
Teilnahmeberechtigt sind ferner Arbeitsgemeinschaften natürlicher Personen sowie juristische Personen, zu deren satzungsmäßigem Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören, sowie Arbeitsgemeinschaften solcher juristischer Personen.
Der Auslober empfiehlt die Zusammenarbeit mit einer Landschaftsarchitektin/einem Landschaftsarchitekten sowie einem Verkehrsplanungsbüro.
Fachberatende unterliegen nicht den Wettbewerbsbedingungen.
7.
8. Mitglieder der Jury: Fachpreisrichter:
Prof. Julia Bolles-Wilson, Münster,
Prof. Carl Fingerhuth, Basel,
Prof. Jörg Friedrich, Hamburg,
Prof. Dr. Karl Ganser, München,
Prof. Ulrike Lauber, München,
Gisela Nacken, Baudezernentin, Aachen,
Prof. Kunibert Wachen, Dortmund.
Stellvertreter:
Michael Ferber, Stadt Aachen,
Dörte Gatermann, Köln,
Detlef Junkers, Berlin,
Ina-Marie Orawiec, Aachen.
9.
10. Anzahl und Höhe der Preise: Bei einer Wettbewerbssumme von 480 000 DEM:
Bearbeitungshonorar 2. Stufe bei maximal 15 Teilnehmern insgesamt 240 000 DEM.
Preissumme 2. Stufe:
1. Preis: 96 000 DEM,
2. Preis: 60 000 DEM,
3. Preis: 36 000 DEM,
Ankäufe insgesamt: 48 000 DEM.
11.
12.
13. Sonstige Angaben: Die Wettbewerbssprache ist Deutsch.
Unterlagen:
Bewerbungen zum Losverfahren bis zum 11.10.2000 an das Staatliche Bauamt Erkelenz, Freiheitsplatz 6, D-41812 Erkelenz, Tel. (024 31) 80 32 00, Telefax (024 31) 80 32 98.
Bei Einlieferung durch die Post gilt der Tagesstempel.
Der formlosen Bewerbung am Losverfahren sind folgende Unterlagen beizufügen:
Eintragungsurkunde des jeweiligen Landes (amtliche beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache),
Angabe Geburtsdatum,
Adressaufkleber des Büros.
Auslobung: 4.9.2000.
Bewerbungen bis: 11.10.2000.
Unterlagen: 19.10.2000/20.10.2000.
Kolloquium: 17.11.2000.
Abgabe 1. Stufe (Pläne + Modell): 18.12.2000.
Preisgericht 1. Stufe: 15.2.2001/16.2.2001.
Abgabe 2. Stufe (Pläne): 23.4.2001.
Abgabe Modell: 30.4.2001.
Preisgericht: 28.5.2001.
14. Absendung der Bekanntmachung: 31.8.2000.
15. Eingang der Bekanntmachung: 31.8.2000.