Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

LI-Vaduz: Architektenwettbewerb
2000/S 68-044105


1. Auftraggeber: Land Liechtenstein, vertreten durch die Regierung des Fürstentums Liechtenstein, Liechtensteinisches Hochbauamt, Städtle 38, LI- 9490 Vaduz. Tel.: (04 23) 236 60-72. Fax: (04 23) 236 60-79. E-mail: waltraud.marxer@ba.llv.li
2. Beschreibung des Vorhabens: CPV: 74223000.
Weiterführende Schule Triesen, Erweiterung.
Der Projektwettbewerb soll aufgrund der Vorgaben der Bauherrschaft die bestgeeignete Lösung für die Erweiterung der Weiterführenden Schulen in Triesen aufzeigen.
Approximatives Bearbeitungsvolumen:
Maximale Anlagekosten: 15 970 000 Fr.
Umbauter Raum: 33 000 m3.
Geschossfläche: 4 700 m2.
3. Art des Wettbewerbs: Einstufiger Projektwettbewerb im nichtoffenen Verfahren.
4.
5.
5. a) Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer: Maximal 31 Teilnehmer, wovon 16 Teilnehmer eingeladen und 15 Teilnehmer durch Losentscheid bestimmt werden.
b) Ausgewählte Teilnehmer: Eingeladene Teilnehmer:
Ivan Cavegn, Architekturbüro, Schaan,
Keller und Brander Architekten, Vaduz,
Ospelt Hubert, Architekturbüro AG, Vaduz,
Boss Walter, Architektur AG, Vaduz,
Denise Ospelt, Dipl. Arch. ETH, Basel,
EFFEFF Ag, Triesen,
Nicole Gärtner, Dipl. Arch. ETH, Schaan,
Siegbert Kranz, Planungs- und Architekturbüro AG, Vaduz,
Bargetze + Partner Architekten SIA, Vaduz,
Silvio Marogg AG, Triesen,
Architekturbüro Bearth und Deplazes, Chur,
Hubert Bischoff, Architekt BSA, Wolfhalden,
Hagmann und Jüngling, Architekturbüro, Chur,
DI Hermann Kaufmann GmbH, Schwarzach,
ARGE Martin Häusle und Norbert Schweitzer, Feldkirch,
Fink + Turnher, Architekten, Bregenz.
c) Kriterien bei der Auswahl von Teilnehmern: Die Auswahl erfolgt in 3 Kategorien:
Gruppe 1: Teilnehmer mit thematischen Referenzen im Schulbau,
Gruppe 2: Teilnehmer mit nicht thematischen Referenzen,
Gruppe 3: Jungarchitekten mit selbständiger Tätigkeit seit dem 1.1.1997.
d) Schlußtermin für Eingang der Teilnahmeanträge: 14.4.2000 (17.00).
6. Vorbehalt für einen besonderen Berufsstand: Der Zulassungsbereich umfaßt alle Staaten des Europäischen Wirtschaftsraumes und die Staaten des GATT/WTO, welche das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA) unterzeichnet haben.
Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige natürliche Personen, die gemäß der Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur selbstständigen Ausübung der Architekturtätigkeit berechtigt sind und juristische Personen, sofern deren ordnungsgemäßer Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entspricht und der Verfasser des Wettbewerbsprojektes die Anforderungen erfüllt, welche auch an natürliche Personen gestellt sind. Bei der Teilnahme von Arbeitsgemeinschaften muß jedes Mitglied die Teilnehmekriterien erfüllen.
7.
8. Mitglieder der Jury: Fachpreisrichter: Dipl. Arch. Walter Walch, Vaduz, Dipl. Ing. Wolfgang Ritsch, Dornbirn, Dipl. Arch. Peter Quarella, St. Gallen, Dipl. Arch. Edgar Hasler, Vaduz.
9.
10. Anzahl und Höhe der Preise: Für Preise und Ankäufe steht eine Summe von 130 000 Fr zur Verfügung. Es werden keine Entschädigungen ausgerichtet.
11.
12.
13. Sonstige Angaben: Projektleitung und Kontaktadresse: Liechtensteinisches Hochbauamt, Städtle 38, 9490 Vaduz, Tel (04 23) 236-60 72 (Sekretariat Bauadministration), Telefax (04 23) 236-60 79, E-Mail waltraud.marxer@ba.llv.li (Sekr. Bauadministration).
Die Bauherrschaft behält sich vor externe Experten beizuziehen.
Termine Wettbewerbsverfahren:
18. KW 2000: Auslosung der Bewerber,
20. KW 2000: Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen,
30. KW 2000: Eingabe der Wettbewerbsunterlagen,
34. KW 2000: Jurierung.
Ausgabe der Bewerbungsunterlagen:
Die Bewerbungsunterlagen sind ab Freitag, den 24.3.2000 bei der Kontaktadresse (Brief, Fax. E-Mail) anzufordern.
Eingabe der Bewerbungsunterlagen:
Die Bewerbungsunterlagen (vollständig ausgefülltes Bewerbungsformular, inklusive der geforderten Beilagen müssen beim Hochbauamt, Sekretariat Bauadministration, Städtle 38, 9490 Vaduz eingegangen bzw. abgegeben sein. Die Bewerbung hat den Vermerk "Bewerbung Projektwettbewerb Weiterführenden Schulen Triesen" zu tragen.
14. Absendung der Bekanntmachung: 24.3.2000.
15. Eingang der Bekanntmachung: 24.3.2000.