In der Nähe des Berliner Ostbahnhofs wird am 30. März 2006 das Richtfest für eine „Radialsystem“ genannte Aufführungsstätte für interdisziplinäre Veranstaltungen gefeiert. Der Berliner Architekt Gerhard Spangenberg baut hierfür ein altes Pumpwerk am Ufer der Spree um.

Der Name „Radialsystem 5“ leitet sich von den voneinander unabhängigen Wasserversorgungssystemen ab, die der Baurat James Hobrecht Ende des 19. Jahrhunderts eingeführt hatte. Das an die Baukunst der Zisterzienser erinnernde Pumpwerk stand jahrelang leer und wird nun in eine Aufführungsstätte für Oper, Ballett und Theater umgebaut.

Für 8 Millionen Euro hat Spangenberg die Innenräume umgeplant. Zwei Veranstaltungssäle sollen Platz für 400 und 800 Zuschauer bieten. In dem gläsernen Anbau, der an der Spreeseite über das Pumpwerk greift, sollen Proberäume und Gastronomie untergebracht werden, womit sich die Initiatoren, die Berliner Kulturmanager Jochen Sandig und Folkert Uhde, weitere Einnahmen versprechen.