Es ist bald vorbei, das Bauen am Altonaer Hafenrand in der Hansestadt Hamburg. Denn am 23. Juni 2008 wurde auf dem letzten freien Grundstück der Grundstein für zwei Bürotürme gelegt, die bis Ende 2009 hier fertig werden sollen.

Nach Entwürfen des Hamburger Architekten Carsten Roth entstehen zwischen den Hallen des Altonaer Fischmarkts und der Polderbebauung von Neumühlen die sogenannten Columbia Twins mit je 4.000 Quadratmetern Bürofläche. Bauherr ist die Columbia Shipmanagement, sie und weitere Schifffahrtsunternehmen werden hier einziehen.

Die Mini-Twins mit einer kupferfarbenen Edelstahlfassade sind Teil eines Gebäudeensembles. Sie präsentieren sich mit zwei Hauptfassaden zum Wasser und zur Straße hin. Für eine ansprechende Ansicht vom Elbufer aus wird es Balkone und eine Dachterrasse geben.