O.M. Architekten BDA
Kaffeetwete 3
38100 Braunschweig
T +49 (0) 531 261593 0
F +49 (0) 531 261593 1
info@omarchitekten.de
Kaffeetwete 3
38100 Braunschweig
T +49 (0) 531 261593 0
F +49 (0) 531 261593 1
info@omarchitekten.de
Büroprofil
Gründungsjahr 1993
2 Teilhaber / 35 Mitarbeiter
Wettbewerb / Entwurf / Ausführung
Umbau / Erweiterung / Neubau
Büro- / Gewerbe- / Wohnungsbau
2 Teilhaber / 35 Mitarbeiter
Wettbewerb / Entwurf / Ausführung
Umbau / Erweiterung / Neubau
Büro- / Gewerbe- / Wohnungsbau
Rainer Ottinger
* 1958
1989 Diplom TU Braunschweig
1989-92 Mitarbeit bei Prof. Gerber und bei KSP
1989-94 Assistent Prof. G. Wagner, TU Braunschweig
1993 Bürogründung in Braunschweig
1999 Bürohaus Kaffeetwete
1999 Mitglied BDA
1999- Lehrauftrag am Inst. f. Baukonstr. TU Braunschweig
2006-08 Vorsitzender des Architekturclub TU Braunschweig
2007- Kurator der Stiftung Prüsse
2007- Vizepräsident Eintracht Braunschweig
1989-92 Mitarbeit bei Prof. Gerber und bei KSP
1989-94 Assistent Prof. G. Wagner, TU Braunschweig
1993 Bürogründung in Braunschweig
1999 Bürohaus Kaffeetwete
1999 Mitglied BDA
1999- Lehrauftrag am Inst. f. Baukonstr. TU Braunschweig
2006-08 Vorsitzender des Architekturclub TU Braunschweig
2007- Kurator der Stiftung Prüsse
2007- Vizepräsident Eintracht Braunschweig
Thomas Möhlendick
*1961
1989 Diplom TU Braunschweig
1989-92 Mitarbeit bei Dudler und bei Noebel, Berlin
1992-97 Assistent Prof. G. Auer, TU Braunschweig
1993 Bürogründung in Braunschweig
1999 Bürohaus Kaffeetwete
1999 Mitglied BDA, Vorstand Braunschweig, AKJAA Berlin
1999- Lehrauftrag am Inst. f. Baukonstr. TU Braunschweig
2004-06 Sprecher des AKJAA, Arbeitskreis junger Architekten und Mitglied im Bundesvorstand des BDA
2007 Vertreterversammlung der Architektenkammer Niedersachsen
1989-92 Mitarbeit bei Dudler und bei Noebel, Berlin
1992-97 Assistent Prof. G. Auer, TU Braunschweig
1993 Bürogründung in Braunschweig
1999 Bürohaus Kaffeetwete
1999 Mitglied BDA, Vorstand Braunschweig, AKJAA Berlin
1999- Lehrauftrag am Inst. f. Baukonstr. TU Braunschweig
2004-06 Sprecher des AKJAA, Arbeitskreis junger Architekten und Mitglied im Bundesvorstand des BDA
2007 Vertreterversammlung der Architektenkammer Niedersachsen
Bauen im Bestand
2007 Haus der Wissenschaft, Braunschweig
2007 Spielbank Braunschweig
2007 Mars-la-Tour-Kaserne, Braunschweig
2006 Jakob-Kemenate, Braunschweig
2005 Wasserwerk BS|ENERGY, Braunschweig
2005 Weißer Schwan, Peine
2004 Martinikirche, Braunschweig
2001 Fachwerkhaus Wolff, Braunschweig
2000 Büro Wichmann, Braunschweig
2000 Kindermediengalerie, Braunschweig
1999 Bürohaus Kaffeetwete 3, Braunschweig
1999 Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
1996 Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
2007 Spielbank Braunschweig
2007 Mars-la-Tour-Kaserne, Braunschweig
2006 Jakob-Kemenate, Braunschweig
2005 Wasserwerk BS|ENERGY, Braunschweig
2005 Weißer Schwan, Peine
2004 Martinikirche, Braunschweig
2001 Fachwerkhaus Wolff, Braunschweig
2000 Büro Wichmann, Braunschweig
2000 Kindermediengalerie, Braunschweig
1999 Bürohaus Kaffeetwete 3, Braunschweig
1999 Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
1996 Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
Büro und Gewerbe
2007 Distrib.-Zentrum Deichmann, Bratislava
2007 Volksbank am Bohlweg, Braunschweig
2007 Geschäftshaus am Ringerbrunnen, BS
2007 Undercover Entertainment, Braunschweig
2007 Getränkemarkt der Zukunft, Braunschweig
2006 Bürogebäude CKC, Braunschweig
2006 Zentrale BEK, Göttingen
2006 Erw. Distrib.-Zentrum Deichmann, Bottrop
2006 Busdepot WVG, Wolfsburg
2005 Erweiterung Druckerei Sigert, Braunschweig
2005 Erw. Distrib.-Zentrum Deichmann, Soltau
2003 F+E Volkswagen, Wolfsburg
2002 InnovationsCampus Wolfsburg (ICW)
2007 Volksbank am Bohlweg, Braunschweig
2007 Geschäftshaus am Ringerbrunnen, BS
2007 Undercover Entertainment, Braunschweig
2007 Getränkemarkt der Zukunft, Braunschweig
2006 Bürogebäude CKC, Braunschweig
2006 Zentrale BEK, Göttingen
2006 Erw. Distrib.-Zentrum Deichmann, Bottrop
2006 Busdepot WVG, Wolfsburg
2005 Erweiterung Druckerei Sigert, Braunschweig
2005 Erw. Distrib.-Zentrum Deichmann, Soltau
2003 F+E Volkswagen, Wolfsburg
2002 InnovationsCampus Wolfsburg (ICW)
Wohnen
2007 Wohnhaus Munzel, Braunschweig
2007 Mars-la-Tour-Kaserne, Braunschweig
2007 Umbau Wohnhaus Kamp, Braunschweig
2006 Wohnhaus am Bürgerpark, Braunschweig
2006 Neubau EFH Jakob, Braunschweig
2007 Mars-la-Tour-Kaserne, Braunschweig
2007 Umbau Wohnhaus Kamp, Braunschweig
2006 Wohnhaus am Bürgerpark, Braunschweig
2006 Neubau EFH Jakob, Braunschweig
2005 Wohnhaus Dittmar, Braunschweig
2004 Wohnen am Klieversberg, Wolfsburg
2003 Erw. Wohnhaus Fehlauer, Braunschweig
2003 Wohnhaus Tzanetatos, Braunschweig
2003 Stadtvilla Giersberg, Braunschweig
2002 Wohnen in der Echternstraße, Braunschweig
2001 EFH Bonow-Wodarz, Braunschweig
1998 Wohnhaus am Mittellandkanal, Braunschweig
2004 Wohnen am Klieversberg, Wolfsburg
2003 Erw. Wohnhaus Fehlauer, Braunschweig
2003 Wohnhaus Tzanetatos, Braunschweig
2003 Stadtvilla Giersberg, Braunschweig
2002 Wohnen in der Echternstraße, Braunschweig
2001 EFH Bonow-Wodarz, Braunschweig
1998 Wohnhaus am Mittellandkanal, Braunschweig
Städtebau
2007 Masterplan Porschestraße, Wolfsburg
2007 Allessandro-Volta-Straße, Wolfsburg
2006 WBW Burgmühlengraben, Braunschweig, 3.Preis
2004 WBW Olympisches Dorf, Leipzig
2003 Wohnen am Klieversberg, Wolfsburg, 1.Preis
2003 Zentrum Nord, Bad Oeynhausen, Ankauf
2002 Michaelisgarten Echternstr., Braunschweig
2001 Umfeldgest. Elisabethkirche, Marburg, Ankauf
2000 Wohnen am Giersberg, Braunschweig, 3.Preis
2000 WBW Hafencampus, Hamburg-Harburg
1999 WBW HTW Dresden, 2.Stufe
1998 WBW Prager Straße, Dresden
1997 WBW Fachhochschule Potsdam
2007 Allessandro-Volta-Straße, Wolfsburg
2006 WBW Burgmühlengraben, Braunschweig, 3.Preis
2004 WBW Olympisches Dorf, Leipzig
2003 Wohnen am Klieversberg, Wolfsburg, 1.Preis
2003 Zentrum Nord, Bad Oeynhausen, Ankauf
2002 Michaelisgarten Echternstr., Braunschweig
2001 Umfeldgest. Elisabethkirche, Marburg, Ankauf
2000 Wohnen am Giersberg, Braunschweig, 3.Preis
2000 WBW Hafencampus, Hamburg-Harburg
1999 WBW HTW Dresden, 2.Stufe
1998 WBW Prager Straße, Dresden
1997 WBW Fachhochschule Potsdam
Wettbewerbe
2008 Faculty Club, Göttingen (1. Preis)
2007 Schaufenster Bootsbau, Bremen (1. Preis)
2007 Kultur- und Bildungszentrum, Hamm
2006 Stadion Hamburger Straße, BS (Anerkennung)
2006 Wohnen am Burgmühlengraben, BS (3. Preis)
2004 Zentrale BEK, Göttingen (1. Preis)
2004 Gläserne Werft, Bremen (1. Preis)
2004 Olympisches Dorf, Leipzig
2003 Wohnen am Klieversberg, Wolfsburg (1. Preis)
2003 Städtebau, Bad Oeynhausen (Ankauf)
2002 Wohn-/Geschäftshaus, Fallersleben (1. Preis)
2000 Erw. Lessing Bibliothek, Wolfenbüttel (3. Preis)
2000 Erw. H.-Anton-Ulrich-Museum, BS (Ankauf)
2000 Niederlassung Kösterbau, Osnabrück (1. Preis)
1999 Bahnhof Papestraße, Berlin (5. Preis)
2007 Schaufenster Bootsbau, Bremen (1. Preis)
2007 Kultur- und Bildungszentrum, Hamm
2006 Stadion Hamburger Straße, BS (Anerkennung)
2006 Wohnen am Burgmühlengraben, BS (3. Preis)
2004 Zentrale BEK, Göttingen (1. Preis)
2004 Gläserne Werft, Bremen (1. Preis)
2004 Olympisches Dorf, Leipzig
2003 Wohnen am Klieversberg, Wolfsburg (1. Preis)
2003 Städtebau, Bad Oeynhausen (Ankauf)
2002 Wohn-/Geschäftshaus, Fallersleben (1. Preis)
2000 Erw. Lessing Bibliothek, Wolfenbüttel (3. Preis)
2000 Erw. H.-Anton-Ulrich-Museum, BS (Ankauf)
2000 Niederlassung Kösterbau, Osnabrück (1. Preis)
1999 Bahnhof Papestraße, Berlin (5. Preis)
Architekturpreise
2008 Nominierung für den Niedersächsischen Staatspreis
2008 contractworld award -shortlist-,
if design award gold,
Xella "Bauen im Bestand", Sonderpreis
2007 BDA-Architekturpreis "Große Nike", Nominierung
2006 Preis für Denkmalpflege
2006 BDA-Preis Niedersachsen
2004 Peter Joseph Krahe-Preis
2004 Niedersächsischer Staatspreis, Nominierung 1/4
2003 BDA-Preis Niedersachsen, Engere Wahl
2002 Deutscher Fassadenpreis, Anerkennung
2000 BDA-Preis Niedersachsen
1999 Preis für Denkmalpflege
1999 Peter Joseph Krahe-Preis
1998 Preis für Denkmalpflege
2008 contractworld award -shortlist-,
if design award gold,
Xella "Bauen im Bestand", Sonderpreis
2007 BDA-Architekturpreis "Große Nike", Nominierung
2006 Preis für Denkmalpflege
2006 BDA-Preis Niedersachsen
2004 Peter Joseph Krahe-Preis
2004 Niedersächsischer Staatspreis, Nominierung 1/4
2003 BDA-Preis Niedersachsen, Engere Wahl
2002 Deutscher Fassadenpreis, Anerkennung
2000 BDA-Preis Niedersachsen
1999 Preis für Denkmalpflege
1999 Peter Joseph Krahe-Preis
1998 Preis für Denkmalpflege
VERÖFFENTLICHUNGEN
magic METAL
Kemenate Braunschweig
2008
Baukultur in Göttingen
Bürohaus BEK Göttingen
2008
Architektur, Immobilien & Wohnen
Mehr(Wert) Architektur
2008
Deutsches Architektenblatt 06/07
Kemenate Braunschweig
2007
Baumeister B2
Kemenate Braunschweig
2007
Metamorphose 02/07
Kemenate Braunschweig
2007
db 141. Jahrgang
Kemenate Braunschweig
2007
der architekt
Kemenate Braunschweig
2007
icon issue 049
Kemenate Braunschweig
2007
Architekten Bauten / Projekte / Wettbewerbe
Büroprofil
2007
Kulturmagazin transparent (IHK)
Kemenate Braunschweig
2007
HÄUSER
Einfamilienhäuser
2006
Wettbewerbe Aktuell 11/2006
Stadion an der Hamburger Straße
2006
Architektenkammer
Büro O.M./ Wohnhaus Bonow- Wodarz
2006
BVMW- Regional
O.M. Architekten BDA
2005
Architektenkammer Staatspreis
Fabrikhallen wir design, Braunschweig
2005
BDA- Niedersachsen- Jahrbuch 2004/ 2005
On the road again, AKJAA/ BDA
2005
Architektur in Niedersachsen
InnovationsCampus Wolfsburg
2005
Bauobjekte, Heinze, 2004
InnovationsCampus Wolfsburg
2004
BDA Niedersachsen
Büroprofil
2004
Architektenkammer - Tag der Architektur 2003
Bürohaus Kaffeetwete [K3]
2003
Junge Architekten in Niedersachsen und Bremen
Bauten und Projekte 97-03
2003
BDA Niedersachsen- Jahrbuch 2002 – 2003
Architekturbiennale in Krakau, AKJAA, UIA - Weltkongreß der Architektur
2003
O.M. Architekten – Eigenproduktion
Bauten und Projekte 97-03
2003
Wettbewerbe Aktuell 5/2003
Nördliche Innenstadt Bad Oeynhausen
2003
Bauobjekte, Heinze, 2003
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2003
BDA Preis Niedersachsen 2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
A+D, Architektur + Detail 20/2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
Fassadentechnik 9/2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
Regio IV/2002, IV/2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
DBZ 12/2002
InnovationsCampus Wolfsburg
2002
Deutscher Fassadenpreis 2002
InnovationsCampus Wolfsburg
2002
Deutsches Architektenblatt 08/2002
Wohnhaus Bonow – Wodarz
2002
BDA - AKJAA 2002
Positionen junger Architekten in Deutschland
2002
Architektenkammer - Tag der Architektur 2002
InnovationsCampus Wolfsburg, Wohnhaus Bonow – Wodarz
2002
BDA Niedersachsen Jahrbuch 2000 – 2001
Graubünden, Schweiz
2001
Regio II/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
Transparent 04/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
Workshop 3/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
office international 2/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
Architektur&Wirtschaft 07/2001
InnovationsCampus Wolfsburg
2001
Wettbewerbe Aktuell 3/2001
Umgestaltuwwng Elisabethkirche in Marburg
2001
Wettbewerbe Aktuell 1/2001
Herzog-Anton-Ulrich-Museum, Braunschweig
2001
Architekten in Niedersachsen und Bremen
2 Bauten und Projekte
2001
Wettbewerbe Aktuell 9/2000
Gymnasium Münster
2000
Wettbewerbe Aktuell 2/2000
Wohngebiet Am Giersberg
2000
Architektenkammer - Tag der Architektur 2000
Wohnhaus Aschenkamp
2000
BDA - Preis Niedersachen 2000
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2000
Architektenkammer - Tag der Architektur 6/1999
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
1999
Wettbewerbe Aktuell 4/1999
FH Wiesbaden
1999
Wettbewerbe Aktuell 4/1999
Infozentrum Adlershof
1999
Wettbewerbe Aktuell 6/1999
Bahnhof Papestraße
1999
Deutsches Architektenblatt 2/1998
Junge Büros berichten
1998
Bauobjekte, Heinze, 1998
Umbau Naumburg, Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
1998
Architektenkammer - Tag der Architektur 6/1998
Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
1998
glasforum 3/1998
Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
1998
Architekten in Niedersachsen und Bremen
Bauten und Projekte 94-97
1997
O.M. Architekten – Eigenproduktion
Bauten und Projekte 92-97
1997
Wettbewerbe Aktuell 2/1996
Amtsgericht Brandenburg
1996
Wettbewerbe Aktuell 8/1995
Grundschule Rudower Felder, Berlin
1995
Junge Beiträge zur Architektur in Norddeutschland
Bauten und Projekte 91-94
1994
Architektur und Wettbewerbe/ Schulen 12/1992
Jüdische Grundschule, Berlin
1992
Wettbewerbe Aktuell 6/1991
Jüdische Grundschule, Berlin
1991
Kemenate Braunschweig
2008
Baukultur in Göttingen
Bürohaus BEK Göttingen
2008
Architektur, Immobilien & Wohnen
Mehr(Wert) Architektur
2008
Deutsches Architektenblatt 06/07
Kemenate Braunschweig
2007
Baumeister B2
Kemenate Braunschweig
2007
Metamorphose 02/07
Kemenate Braunschweig
2007
db 141. Jahrgang
Kemenate Braunschweig
2007
der architekt
Kemenate Braunschweig
2007
icon issue 049
Kemenate Braunschweig
2007
Architekten Bauten / Projekte / Wettbewerbe
Büroprofil
2007
Kulturmagazin transparent (IHK)
Kemenate Braunschweig
2007
HÄUSER
Einfamilienhäuser
2006
Wettbewerbe Aktuell 11/2006
Stadion an der Hamburger Straße
2006
Architektenkammer
Büro O.M./ Wohnhaus Bonow- Wodarz
2006
BVMW- Regional
O.M. Architekten BDA
2005
Architektenkammer Staatspreis
Fabrikhallen wir design, Braunschweig
2005
BDA- Niedersachsen- Jahrbuch 2004/ 2005
On the road again, AKJAA/ BDA
2005
Architektur in Niedersachsen
InnovationsCampus Wolfsburg
2005
Bauobjekte, Heinze, 2004
InnovationsCampus Wolfsburg
2004
BDA Niedersachsen
Büroprofil
2004
Architektenkammer - Tag der Architektur 2003
Bürohaus Kaffeetwete [K3]
2003
Junge Architekten in Niedersachsen und Bremen
Bauten und Projekte 97-03
2003
BDA Niedersachsen- Jahrbuch 2002 – 2003
Architekturbiennale in Krakau, AKJAA, UIA - Weltkongreß der Architektur
2003
O.M. Architekten – Eigenproduktion
Bauten und Projekte 97-03
2003
Wettbewerbe Aktuell 5/2003
Nördliche Innenstadt Bad Oeynhausen
2003
Bauobjekte, Heinze, 2003
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2003
BDA Preis Niedersachsen 2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
A+D, Architektur + Detail 20/2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
Fassadentechnik 9/2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
Regio IV/2002, IV/2003
InnovationsCampus Wolfsburg
2003
DBZ 12/2002
InnovationsCampus Wolfsburg
2002
Deutscher Fassadenpreis 2002
InnovationsCampus Wolfsburg
2002
Deutsches Architektenblatt 08/2002
Wohnhaus Bonow – Wodarz
2002
BDA - AKJAA 2002
Positionen junger Architekten in Deutschland
2002
Architektenkammer - Tag der Architektur 2002
InnovationsCampus Wolfsburg, Wohnhaus Bonow – Wodarz
2002
BDA Niedersachsen Jahrbuch 2000 – 2001
Graubünden, Schweiz
2001
Regio II/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
Transparent 04/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
Workshop 3/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
office international 2/2001
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2001
Architektur&Wirtschaft 07/2001
InnovationsCampus Wolfsburg
2001
Wettbewerbe Aktuell 3/2001
Umgestaltuwwng Elisabethkirche in Marburg
2001
Wettbewerbe Aktuell 1/2001
Herzog-Anton-Ulrich-Museum, Braunschweig
2001
Architekten in Niedersachsen und Bremen
2 Bauten und Projekte
2001
Wettbewerbe Aktuell 9/2000
Gymnasium Münster
2000
Wettbewerbe Aktuell 2/2000
Wohngebiet Am Giersberg
2000
Architektenkammer - Tag der Architektur 2000
Wohnhaus Aschenkamp
2000
BDA - Preis Niedersachen 2000
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
2000
Architektenkammer - Tag der Architektur 6/1999
Fabrikhallen wir-design, Braunschweig
1999
Wettbewerbe Aktuell 4/1999
FH Wiesbaden
1999
Wettbewerbe Aktuell 4/1999
Infozentrum Adlershof
1999
Wettbewerbe Aktuell 6/1999
Bahnhof Papestraße
1999
Deutsches Architektenblatt 2/1998
Junge Büros berichten
1998
Bauobjekte, Heinze, 1998
Umbau Naumburg, Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
1998
Architektenkammer - Tag der Architektur 6/1998
Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
1998
glasforum 3/1998
Verlagsgebäude Sigert, Braunschweig
1998
Architekten in Niedersachsen und Bremen
Bauten und Projekte 94-97
1997
O.M. Architekten – Eigenproduktion
Bauten und Projekte 92-97
1997
Wettbewerbe Aktuell 2/1996
Amtsgericht Brandenburg
1996
Wettbewerbe Aktuell 8/1995
Grundschule Rudower Felder, Berlin
1995
Junge Beiträge zur Architektur in Norddeutschland
Bauten und Projekte 91-94
1994
Architektur und Wettbewerbe/ Schulen 12/1992
Jüdische Grundschule, Berlin
1992
Wettbewerbe Aktuell 6/1991
Jüdische Grundschule, Berlin
1991
Masterplan Porschestraße
Wolfsburg, 2007
in Zusammenarbeit mit st raum a. (Berlin)
Die Porschestraße soll durch die Masterplanung ein neues Gesicht erhalten. Auf der Westseite wird eine neue Bauflucht geplant, die auf der Vorderkante der jetzigen 1-2 geschossigen Vorbauten eine Flächenerweiterung und neue Fassadengestaltung in 4 bis 5 Geschossen ermöglicht. Damit erhält die Straße nicht nur ein neues Gesicht, sondern auch ein neues Profil. Bauliche Erweiterungen und Neubauten sind sowohl in den rückwärtigen Bereichen 2-4 geschossig als auch in der westlichen Gebäude- Reihe bis zu 5 Geschossen möglich. Auf der Ostseite können die quer zur Porschestraße stehenden Gebäuderiegel ergänzt oder erneuert werden. Somit erhalten sowohl bestehende Geschäfte als auch neue Investoren einen Anreiz neue Flächen zu generieren.
Standort: Wolfsburg
Bauzeit: 2007
Bauherr: Stadt Wolfsburg
Planungsbeteiligte: st raum a.
Mitarbeiter: Frank Kiekenap, Hilke Wach, Raquel Jiménez Díaz,
Christian Gerdes
in Zusammenarbeit mit st raum a. (Berlin)
Die Porschestraße soll durch die Masterplanung ein neues Gesicht erhalten. Auf der Westseite wird eine neue Bauflucht geplant, die auf der Vorderkante der jetzigen 1-2 geschossigen Vorbauten eine Flächenerweiterung und neue Fassadengestaltung in 4 bis 5 Geschossen ermöglicht. Damit erhält die Straße nicht nur ein neues Gesicht, sondern auch ein neues Profil. Bauliche Erweiterungen und Neubauten sind sowohl in den rückwärtigen Bereichen 2-4 geschossig als auch in der westlichen Gebäude- Reihe bis zu 5 Geschossen möglich. Auf der Ostseite können die quer zur Porschestraße stehenden Gebäuderiegel ergänzt oder erneuert werden. Somit erhalten sowohl bestehende Geschäfte als auch neue Investoren einen Anreiz neue Flächen zu generieren.
Standort: Wolfsburg
Bauzeit: 2007
Bauherr: Stadt Wolfsburg
Planungsbeteiligte: st raum a.
Mitarbeiter: Frank Kiekenap, Hilke Wach, Raquel Jiménez Díaz,
Christian Gerdes
Masterplan Porschestraße
Wolfsburg, 2007
in Zusammenarbeit mit st raum a. (Berlin)
Die Porschestraße soll durch die Masterplanung ein neues Gesicht erhalten. Auf der Westseite wird eine neue Bauflucht geplant, die auf der Vorderkante der jetzigen 1-2 geschossigen Vorbauten eine Flächenerweiterung und neue Fassadengestaltung in 4 bis 5 Geschossen ermöglicht. Damit erhält die Straße nicht nur ein neues Gesicht, sondern auch ein neues Profil. Bauliche Erweiterungen und Neubauten sind sowohl in den rückwärtigen Bereichen 2-4 geschossig als auch in der westlichen Gebäude- Reihe bis zu 5 Geschossen möglich. Auf der Ostseite können die quer zur Porschestraße stehenden Gebäuderiegel ergänzt oder erneuert werden. Somit erhalten sowohl bestehende Geschäfte als auch neue Investoren einen Anreiz neue Flächen zu generieren.
Standort: Wolfsburg
Bauzeit: 2007
Bauherr: Stadt Wolfsburg
Planungsbeteiligte: st raum a.
Mitarbeiter: Frank Kiekenap, Hilke Wach, Raquel Jiménez Díaz,
Christian Gerdes
in Zusammenarbeit mit st raum a. (Berlin)
Die Porschestraße soll durch die Masterplanung ein neues Gesicht erhalten. Auf der Westseite wird eine neue Bauflucht geplant, die auf der Vorderkante der jetzigen 1-2 geschossigen Vorbauten eine Flächenerweiterung und neue Fassadengestaltung in 4 bis 5 Geschossen ermöglicht. Damit erhält die Straße nicht nur ein neues Gesicht, sondern auch ein neues Profil. Bauliche Erweiterungen und Neubauten sind sowohl in den rückwärtigen Bereichen 2-4 geschossig als auch in der westlichen Gebäude- Reihe bis zu 5 Geschossen möglich. Auf der Ostseite können die quer zur Porschestraße stehenden Gebäuderiegel ergänzt oder erneuert werden. Somit erhalten sowohl bestehende Geschäfte als auch neue Investoren einen Anreiz neue Flächen zu generieren.
Standort: Wolfsburg
Bauzeit: 2007
Bauherr: Stadt Wolfsburg
Planungsbeteiligte: st raum a.
Mitarbeiter: Frank Kiekenap, Hilke Wach, Raquel Jiménez Díaz,
Christian Gerdes
Masterplan Porschestraße
Wolfsburg, 2007
in Zusammenarbeit mit st raum a. (Berlin)
Die Porschestraße soll durch die Masterplanung ein neues Gesicht erhalten. Auf der Westseite wird eine neue Bauflucht geplant, die auf der Vorderkante der jetzigen 1-2 geschossigen Vorbauten eine Flächenerweiterung und neue Fassadengestaltung in 4 bis 5 Geschossen ermöglicht. Damit erhält die Straße nicht nur ein neues Gesicht, sondern auch ein neues Profil. Bauliche Erweiterungen und Neubauten sind sowohl in den rückwärtigen Bereichen 2-4 geschossig als auch in der westlichen Gebäude- Reihe bis zu 5 Geschossen möglich. Auf der Ostseite können die quer zur Porschestraße stehenden Gebäuderiegel ergänzt oder erneuert werden. Somit erhalten sowohl bestehende Geschäfte als auch neue Investoren einen Anreiz neue Flächen zu generieren.
Standort: Wolfsburg
Bauzeit: 2007
Bauherr: Stadt Wolfsburg
Planungsbeteiligte: st raum a.
Mitarbeiter: Frank Kiekenap, Hilke Wach, Raquel Jiménez Díaz,
Christian Gerdes
in Zusammenarbeit mit st raum a. (Berlin)
Die Porschestraße soll durch die Masterplanung ein neues Gesicht erhalten. Auf der Westseite wird eine neue Bauflucht geplant, die auf der Vorderkante der jetzigen 1-2 geschossigen Vorbauten eine Flächenerweiterung und neue Fassadengestaltung in 4 bis 5 Geschossen ermöglicht. Damit erhält die Straße nicht nur ein neues Gesicht, sondern auch ein neues Profil. Bauliche Erweiterungen und Neubauten sind sowohl in den rückwärtigen Bereichen 2-4 geschossig als auch in der westlichen Gebäude- Reihe bis zu 5 Geschossen möglich. Auf der Ostseite können die quer zur Porschestraße stehenden Gebäuderiegel ergänzt oder erneuert werden. Somit erhalten sowohl bestehende Geschäfte als auch neue Investoren einen Anreiz neue Flächen zu generieren.
Standort: Wolfsburg
Bauzeit: 2007
Bauherr: Stadt Wolfsburg
Planungsbeteiligte: st raum a.
Mitarbeiter: Frank Kiekenap, Hilke Wach, Raquel Jiménez Díaz,
Christian Gerdes
Olympisches Dorf
WBW Leipzig, 2004
Städtebauliche Großform:
Der olympische Gedanke wird durch eine Großform unterstützt. Zur besonderen Identität und Transformation des Themas Hafen – Wohnen am Wasser wurde das Bild eines Fisches zu Grunde gelegt.
Quartiere – Die Polder
Durch die Wassergräben getrennt, werden Hafenbecken-übergreifend einzelne Quartiere gebildet. Die unterschiedliche Bearbeitung der Freiräume und gestalterischen Zusammenhänge lassen verschiedene Charaktere der Baufelder entsehen.
Die Wohnquartiere werden durch einzelne Höfe mit unterschiedlicher Randdichte und Höhe gebildet.
Achsenkreuz – Die Mitte
Die Mitte des Olympischen Dorfes liegt im Achsenkreuz der Wasserfläche und der Nord-Süd-Wegeverbindung. Um den Olympischen Platz mit Welcome-Area sind die zentralen Einrichtungen angeordnet.
Standort: Leipzig
Auslober: Stadt Leipzig
Städtebauliche Großform:
Der olympische Gedanke wird durch eine Großform unterstützt. Zur besonderen Identität und Transformation des Themas Hafen – Wohnen am Wasser wurde das Bild eines Fisches zu Grunde gelegt.
Quartiere – Die Polder
Durch die Wassergräben getrennt, werden Hafenbecken-übergreifend einzelne Quartiere gebildet. Die unterschiedliche Bearbeitung der Freiräume und gestalterischen Zusammenhänge lassen verschiedene Charaktere der Baufelder entsehen.
Die Wohnquartiere werden durch einzelne Höfe mit unterschiedlicher Randdichte und Höhe gebildet.
Achsenkreuz – Die Mitte
Die Mitte des Olympischen Dorfes liegt im Achsenkreuz der Wasserfläche und der Nord-Süd-Wegeverbindung. Um den Olympischen Platz mit Welcome-Area sind die zentralen Einrichtungen angeordnet.
Standort: Leipzig
Auslober: Stadt Leipzig
Olympisches Dorf
WBW Leipzig, 2004
Städtebauliche Großform:
Der olympische Gedanke wird durch eine Großform unterstützt. Zur besonderen Identität und Transformation des Themas Hafen – Wohnen am Wasser wurde das Bild eines Fisches zu Grunde gelegt.
Quartiere – Die Polder
Durch die Wassergräben getrennt, werden Hafenbecken-übergreifend einzelne Quartiere gebildet. Die unterschiedliche Bearbeitung der Freiräume und gestalterischen Zusammenhänge lassen verschiedene Charaktere der Baufelder entsehen.
Die Wohnquartiere werden durch einzelne Höfe mit unterschiedlicher Randdichte und Höhe gebildet.
Achsenkreuz – Die Mitte
Die Mitte des Olympischen Dorfes liegt im Achsenkreuz der Wasserfläche und der Nord-Süd-Wegeverbindung. Um den Olympischen Platz mit Welcome-Area sind die zentralen Einrichtungen angeordnet.
Standort: Leipzig
Auslober: Stadt Leipzig
Städtebauliche Großform:
Der olympische Gedanke wird durch eine Großform unterstützt. Zur besonderen Identität und Transformation des Themas Hafen – Wohnen am Wasser wurde das Bild eines Fisches zu Grunde gelegt.
Quartiere – Die Polder
Durch die Wassergräben getrennt, werden Hafenbecken-übergreifend einzelne Quartiere gebildet. Die unterschiedliche Bearbeitung der Freiräume und gestalterischen Zusammenhänge lassen verschiedene Charaktere der Baufelder entsehen.
Die Wohnquartiere werden durch einzelne Höfe mit unterschiedlicher Randdichte und Höhe gebildet.
Achsenkreuz – Die Mitte
Die Mitte des Olympischen Dorfes liegt im Achsenkreuz der Wasserfläche und der Nord-Süd-Wegeverbindung. Um den Olympischen Platz mit Welcome-Area sind die zentralen Einrichtungen angeordnet.
Standort: Leipzig
Auslober: Stadt Leipzig
Wohnen am Klieversberg
Wolfsburg, 2003
1. Preis
6 Wohninseln werden so in den Landschaftsraum gesetzt, dass der Freiraum als zusammenhängender Park bestehen bleibt. Von der Sauerbruchstrasse sind die Wohninseln unterschiedlich abgerückt und bilden so keine harte Bebauungskante. Zu den bestehenden Einfamilienhäusern entsteht entsprechend keine Störung durch verdichtete Baumassen. Es wird eine Staffelung von öffentlicher Parkfläche über halbprivaten Außenraum bis zu den privaten Wohnungen beabsichtigt. Neben dem halbprivaten räumlichen Zusammenhang der Wohninseln, die soziale Gemeinschaften darstellen und Nachbarschaften anregen, sollen die Gebäude gestalterisch, räumlich und sozial über die Wohninseln hinaus kommunizieren.
Standort: Wolfsburg
Planungszeit: 2003
Auslober: Neuland
Mitarbeiter: Hilke Wach
1. Preis
6 Wohninseln werden so in den Landschaftsraum gesetzt, dass der Freiraum als zusammenhängender Park bestehen bleibt. Von der Sauerbruchstrasse sind die Wohninseln unterschiedlich abgerückt und bilden so keine harte Bebauungskante. Zu den bestehenden Einfamilienhäusern entsteht entsprechend keine Störung durch verdichtete Baumassen. Es wird eine Staffelung von öffentlicher Parkfläche über halbprivaten Außenraum bis zu den privaten Wohnungen beabsichtigt. Neben dem halbprivaten räumlichen Zusammenhang der Wohninseln, die soziale Gemeinschaften darstellen und Nachbarschaften anregen, sollen die Gebäude gestalterisch, räumlich und sozial über die Wohninseln hinaus kommunizieren.
Standort: Wolfsburg
Planungszeit: 2003
Auslober: Neuland
Mitarbeiter: Hilke Wach
Wohnen am Klieversberg
Wolfsburg, 2003
1. Preis
6 Wohninseln werden so in den Landschaftsraum gesetzt, dass der Freiraum als zusammenhängender Park bestehen bleibt. Von der Sauerbruchstrasse sind die Wohninseln unterschiedlich abgerückt und bilden so keine harte Bebauungskante. Zu den bestehenden Einfamilienhäusern entsteht entsprechend keine Störung durch verdichtete Baumassen. Es wird eine Staffelung von öffentlicher Parkfläche über halbprivaten Außenraum bis zu den privaten Wohnungen beabsichtigt. Neben dem halbprivaten räumlichen Zusammenhang der Wohninseln, die soziale Gemeinschaften darstellen und Nachbarschaften anregen, sollen die Gebäude gestalterisch, räumlich und sozial über die Wohninseln hinaus kommunizieren.
Standort: Wolfsburg
Planungszeit: 2003
Auslober: Neuland
Mitarbeiter: Hilke Wach
1. Preis
6 Wohninseln werden so in den Landschaftsraum gesetzt, dass der Freiraum als zusammenhängender Park bestehen bleibt. Von der Sauerbruchstrasse sind die Wohninseln unterschiedlich abgerückt und bilden so keine harte Bebauungskante. Zu den bestehenden Einfamilienhäusern entsteht entsprechend keine Störung durch verdichtete Baumassen. Es wird eine Staffelung von öffentlicher Parkfläche über halbprivaten Außenraum bis zu den privaten Wohnungen beabsichtigt. Neben dem halbprivaten räumlichen Zusammenhang der Wohninseln, die soziale Gemeinschaften darstellen und Nachbarschaften anregen, sollen die Gebäude gestalterisch, räumlich und sozial über die Wohninseln hinaus kommunizieren.
Standort: Wolfsburg
Planungszeit: 2003
Auslober: Neuland
Mitarbeiter: Hilke Wach
Wohnen am Klieversberg
Wolfsburg, 2003
1. Preis
6 Wohninseln werden so in den Landschaftsraum gesetzt, dass der Freiraum als zusammenhängender Park bestehen bleibt. Von der Sauerbruchstrasse sind die Wohninseln unterschiedlich abgerückt und bilden so keine harte Bebauungskante. Zu den bestehenden Einfamilienhäusern entsteht entsprechend keine Störung durch verdichtete Baumassen. Es wird eine Staffelung von öffentlicher Parkfläche über halbprivaten Außenraum bis zu den privaten Wohnungen beabsichtigt. Neben dem halbprivaten räumlichen Zusammenhang der Wohninseln, die soziale Gemeinschaften darstellen und Nachbarschaften anregen, sollen die Gebäude gestalterisch, räumlich und sozial über die Wohninseln hinaus kommunizieren.
Standort: Wolfsburg
Planungszeit: 2003
Auslober: Neuland
Mitarbeiter: Hilke Wach
1. Preis
6 Wohninseln werden so in den Landschaftsraum gesetzt, dass der Freiraum als zusammenhängender Park bestehen bleibt. Von der Sauerbruchstrasse sind die Wohninseln unterschiedlich abgerückt und bilden so keine harte Bebauungskante. Zu den bestehenden Einfamilienhäusern entsteht entsprechend keine Störung durch verdichtete Baumassen. Es wird eine Staffelung von öffentlicher Parkfläche über halbprivaten Außenraum bis zu den privaten Wohnungen beabsichtigt. Neben dem halbprivaten räumlichen Zusammenhang der Wohninseln, die soziale Gemeinschaften darstellen und Nachbarschaften anregen, sollen die Gebäude gestalterisch, räumlich und sozial über die Wohninseln hinaus kommunizieren.
Standort: Wolfsburg
Planungszeit: 2003
Auslober: Neuland
Mitarbeiter: Hilke Wach
Café Sternwarte und Faculty Club als skulpturales Faltwerk
Göttingen, 2008
1. Preis
Das geschichtsträchtige Grundstück der Universität Göttingen befindet sich in der Geismar Landstraße, in der Nähe der Göttinger Innenstadt.
Als klassizistischer Bau prägt die Sternwarte das Grundstück. Der neu geplante Faculty Club mit Café grenzt an das vorhandene Institutsgebäude bzw. Tagungszentrum und bildet mit ihm ein Rechteck. Das neue Gebäude entwickelt sich als lineare Struktur in der fließenden Landschaft. Der Bau ist durch eine Faltung als kraftvolle Skulptur ausgebildet. Er markiert den Auftakt des Gebietes und öffnet sich in ganzer Breite der Landschaft und der Stadt. Die Sternwarte steht auf einem Plateau. Das Café erstreckt sich skulptural auf dem Niveau des ehemaligen Laborgebäudes. Vor dem Neubau befindet sich eine Sonnenterrasse. Diese eröffnet die Möglichkeit der Begegnung und des Miteinanders. Alt und Neu sind so zueinander in Beziehung gesetzt, dass sie in einen Dialog treten. Es entsteht ein Ensemble, dass die Würde des alten Gebäudes unangetastet lässt.
Bei der skulpturalen Faltung wird der Faculty Club im Obergeschoss mit Dachterrasse besonders hervorgehoben.
Er setzt zur Umgebung und in der Stadt ein neues Zeichen, er gewährt einen wunderschönen Ausblick und orientiert sich zur „Sternkuppel“ über dem Café und tritt damit ebenfalls in den Dialog zwischen Alt und Neu.
Auf dem Grundstück entsteht eine neue Welt, geprägt von Ein -und Durchblicken, von Höfen, Plätzen und Wegen mit Bäumen und Wasserbecken, Gärten und Dachterrassen. Inmitten des städtischen Umfeldes entsteht ein besonderer Ort.
Drei Themenhöfe gliedern die Anlage und tragen zur differenzierten Abfolge von unterschiedlichen Raumeindrücken bei.
An der Nordseite des Cafés ist ein geschützter Hof entstanden. Er wird als Außenterrasse genutzt. An der Südseite befindet sich der Eingang für den Faculty Club und das Tagungszentrum mit gemeinsamen Foyer. Im Westen liegt der Haupteingang des Cafés auf der Achse des schon vorhandenen Weges. Im Untergeschoss sind die Nebenräume angeordnet.
Als Besonderheit des Innenraumes wird die alte Sternkuppel über dem Dach des Cafés als eine „Sternbar“ in Form eines Rondells aufgegriffen und gibt den Blick in die Kuppel mit Sternhimmel frei. Die Kuppel wird durch eine Glasfuge bzw. Oberlicht sichtbar und steht mit ihren Bestandswänden „frei“ im Gastraum des Cafés.
Das transparente Gebäude mit Schiebeelementen soll Offenheit symbolisieren, ein Durchfließen der Natur ermöglichen und einladend sein.
Flexible, dekorative Schiebeelemente und weiche Vorhänge sorgen für Sichtschutz und intimere Sitzbereiche.
Sichtbarer Beton, naturbelassene Oberflächen und eine zurückhaltende, weitgehend materialtreue Farbgebung bestimmen das Äußere des Baus.
Standort: Göttingen, Geismar Landstraße
Planungszeit: 2008-
Baukosten: ca. 1,7 Mio. Euro
Bauherr: Georg-August-Universität Göttingen
Planungsbeteiligte: UBM Göttingen
Mitarbeiter: Sina Wiegand, Maike Möhring
1. Preis
Das geschichtsträchtige Grundstück der Universität Göttingen befindet sich in der Geismar Landstraße, in der Nähe der Göttinger Innenstadt.
Als klassizistischer Bau prägt die Sternwarte das Grundstück. Der neu geplante Faculty Club mit Café grenzt an das vorhandene Institutsgebäude bzw. Tagungszentrum und bildet mit ihm ein Rechteck. Das neue Gebäude entwickelt sich als lineare Struktur in der fließenden Landschaft. Der Bau ist durch eine Faltung als kraftvolle Skulptur ausgebildet. Er markiert den Auftakt des Gebietes und öffnet sich in ganzer Breite der Landschaft und der Stadt. Die Sternwarte steht auf einem Plateau. Das Café erstreckt sich skulptural auf dem Niveau des ehemaligen Laborgebäudes. Vor dem Neubau befindet sich eine Sonnenterrasse. Diese eröffnet die Möglichkeit der Begegnung und des Miteinanders. Alt und Neu sind so zueinander in Beziehung gesetzt, dass sie in einen Dialog treten. Es entsteht ein Ensemble, dass die Würde des alten Gebäudes unangetastet lässt.
Bei der skulpturalen Faltung wird der Faculty Club im Obergeschoss mit Dachterrasse besonders hervorgehoben.
Er setzt zur Umgebung und in der Stadt ein neues Zeichen, er gewährt einen wunderschönen Ausblick und orientiert sich zur „Sternkuppel“ über dem Café und tritt damit ebenfalls in den Dialog zwischen Alt und Neu.
Auf dem Grundstück entsteht eine neue Welt, geprägt von Ein -und Durchblicken, von Höfen, Plätzen und Wegen mit Bäumen und Wasserbecken, Gärten und Dachterrassen. Inmitten des städtischen Umfeldes entsteht ein besonderer Ort.
Drei Themenhöfe gliedern die Anlage und tragen zur differenzierten Abfolge von unterschiedlichen Raumeindrücken bei.
An der Nordseite des Cafés ist ein geschützter Hof entstanden. Er wird als Außenterrasse genutzt. An der Südseite befindet sich der Eingang für den Faculty Club und das Tagungszentrum mit gemeinsamen Foyer. Im Westen liegt der Haupteingang des Cafés auf der Achse des schon vorhandenen Weges. Im Untergeschoss sind die Nebenräume angeordnet.
Als Besonderheit des Innenraumes wird die alte Sternkuppel über dem Dach des Cafés als eine „Sternbar“ in Form eines Rondells aufgegriffen und gibt den Blick in die Kuppel mit Sternhimmel frei. Die Kuppel wird durch eine Glasfuge bzw. Oberlicht sichtbar und steht mit ihren Bestandswänden „frei“ im Gastraum des Cafés.
Das transparente Gebäude mit Schiebeelementen soll Offenheit symbolisieren, ein Durchfließen der Natur ermöglichen und einladend sein.
Flexible, dekorative Schiebeelemente und weiche Vorhänge sorgen für Sichtschutz und intimere Sitzbereiche.
Sichtbarer Beton, naturbelassene Oberflächen und eine zurückhaltende, weitgehend materialtreue Farbgebung bestimmen das Äußere des Baus.
Standort: Göttingen, Geismar Landstraße
Planungszeit: 2008-
Baukosten: ca. 1,7 Mio. Euro
Bauherr: Georg-August-Universität Göttingen
Planungsbeteiligte: UBM Göttingen
Mitarbeiter: Sina Wiegand, Maike Möhring
Café Sternwarte und Faculty Club als skulpturales Faltwerk
Göttingen, 2008
1. Preis
Das geschichtsträchtige Grundstück der Universität Göttingen befindet sich in der Geismar Landstraße, in der Nähe der Göttinger Innenstadt.
Als klassizistischer Bau prägt die Sternwarte das Grundstück. Der neu geplante Faculty Club mit Café grenzt an das vorhandene Institutsgebäude bzw. Tagungszentrum und bildet mit ihm ein Rechteck. Das neue Gebäude entwickelt sich als lineare Struktur in der fließenden Landschaft. Der Bau ist durch eine Faltung als kraftvolle Skulptur ausgebildet. Er markiert den Auftakt des Gebietes und öffnet sich in ganzer Breite der Landschaft und der Stadt. Die Sternwarte steht auf einem Plateau. Das Café erstreckt sich skulptural auf dem Niveau des ehemaligen Laborgebäudes. Vor dem Neubau befindet sich eine Sonnenterrasse. Diese eröffnet die Möglichkeit der Begegnung und des Miteinanders. Alt und Neu sind so zueinander in Beziehung gesetzt, dass sie in einen Dialog treten. Es entsteht ein Ensemble, dass die Würde des alten Gebäudes unangetastet lässt.
Bei der skulpturalen Faltung wird der Faculty Club im Obergeschoss mit Dachterrasse besonders hervorgehoben.
Er setzt zur Umgebung und in der Stadt ein neues Zeichen, er gewährt einen wunderschönen Ausblick und orientiert sich zur „Sternkuppel“ über dem Café und tritt damit ebenfalls in den Dialog zwischen Alt und Neu.
Auf dem Grundstück entsteht eine neue Welt, geprägt von Ein -und Durchblicken, von Höfen, Plätzen und Wegen mit Bäumen und Wasserbecken, Gärten und Dachterrassen. Inmitten des städtischen Umfeldes entsteht ein besonderer Ort.
Drei Themenhöfe gliedern die Anlage und tragen zur differenzierten Abfolge von unterschiedlichen Raumeindrücken bei.
An der Nordseite des Cafés ist ein geschützter Hof entstanden. Er wird als Außenterrasse genutzt. An der Südseite befindet sich der Eingang für den Faculty Club und das Tagungszentrum mit gemeinsamen Foyer. Im Westen liegt der Haupteingang des Cafés auf der Achse des schon vorhandenen Weges. Im Untergeschoss sind die Nebenräume angeordnet.
Als Besonderheit des Innenraumes wird die alte Sternkuppel über dem Dach des Cafés als eine „Sternbar“ in Form eines Rondells aufgegriffen und gibt den Blick in die Kuppel mit Sternhimmel frei. Die Kuppel wird durch eine Glasfuge bzw. Oberlicht sichtbar und steht mit ihren Bestandswänden „frei“ im Gastraum des Cafés.
Das transparente Gebäude mit Schiebeelementen soll Offenheit symbolisieren, ein Durchfließen der Natur ermöglichen und einladend sein.
Flexible, dekorative Schiebeelemente und weiche Vorhänge sorgen für Sichtschutz und intimere Sitzbereiche.
Sichtbarer Beton, naturbelassene Oberflächen und eine zurückhaltende, weitgehend materialtreue Farbgebung bestimmen das Äußere des Baus.
Standort: Göttingen, Geismar Landstraße
Planungszeit: 2008-
Baukosten: ca. 1,7 Mio. Euro
Bauherr: Georg-August-Universität Göttingen
Planungsbeteiligte: UBM Göttingen
Mitarbeiter: Sina Wiegand, Maike Möhring
1. Preis
Das geschichtsträchtige Grundstück der Universität Göttingen befindet sich in der Geismar Landstraße, in der Nähe der Göttinger Innenstadt.
Als klassizistischer Bau prägt die Sternwarte das Grundstück. Der neu geplante Faculty Club mit Café grenzt an das vorhandene Institutsgebäude bzw. Tagungszentrum und bildet mit ihm ein Rechteck. Das neue Gebäude entwickelt sich als lineare Struktur in der fließenden Landschaft. Der Bau ist durch eine Faltung als kraftvolle Skulptur ausgebildet. Er markiert den Auftakt des Gebietes und öffnet sich in ganzer Breite der Landschaft und der Stadt. Die Sternwarte steht auf einem Plateau. Das Café erstreckt sich skulptural auf dem Niveau des ehemaligen Laborgebäudes. Vor dem Neubau befindet sich eine Sonnenterrasse. Diese eröffnet die Möglichkeit der Begegnung und des Miteinanders. Alt und Neu sind so zueinander in Beziehung gesetzt, dass sie in einen Dialog treten. Es entsteht ein Ensemble, dass die Würde des alten Gebäudes unangetastet lässt.
Bei der skulpturalen Faltung wird der Faculty Club im Obergeschoss mit Dachterrasse besonders hervorgehoben.
Er setzt zur Umgebung und in der Stadt ein neues Zeichen, er gewährt einen wunderschönen Ausblick und orientiert sich zur „Sternkuppel“ über dem Café und tritt damit ebenfalls in den Dialog zwischen Alt und Neu.
Auf dem Grundstück entsteht eine neue Welt, geprägt von Ein -und Durchblicken, von Höfen, Plätzen und Wegen mit Bäumen und Wasserbecken, Gärten und Dachterrassen. Inmitten des städtischen Umfeldes entsteht ein besonderer Ort.
Drei Themenhöfe gliedern die Anlage und tragen zur differenzierten Abfolge von unterschiedlichen Raumeindrücken bei.
An der Nordseite des Cafés ist ein geschützter Hof entstanden. Er wird als Außenterrasse genutzt. An der Südseite befindet sich der Eingang für den Faculty Club und das Tagungszentrum mit gemeinsamen Foyer. Im Westen liegt der Haupteingang des Cafés auf der Achse des schon vorhandenen Weges. Im Untergeschoss sind die Nebenräume angeordnet.
Als Besonderheit des Innenraumes wird die alte Sternkuppel über dem Dach des Cafés als eine „Sternbar“ in Form eines Rondells aufgegriffen und gibt den Blick in die Kuppel mit Sternhimmel frei. Die Kuppel wird durch eine Glasfuge bzw. Oberlicht sichtbar und steht mit ihren Bestandswänden „frei“ im Gastraum des Cafés.
Das transparente Gebäude mit Schiebeelementen soll Offenheit symbolisieren, ein Durchfließen der Natur ermöglichen und einladend sein.
Flexible, dekorative Schiebeelemente und weiche Vorhänge sorgen für Sichtschutz und intimere Sitzbereiche.
Sichtbarer Beton, naturbelassene Oberflächen und eine zurückhaltende, weitgehend materialtreue Farbgebung bestimmen das Äußere des Baus.
Standort: Göttingen, Geismar Landstraße
Planungszeit: 2008-
Baukosten: ca. 1,7 Mio. Euro
Bauherr: Georg-August-Universität Göttingen
Planungsbeteiligte: UBM Göttingen
Mitarbeiter: Sina Wiegand, Maike Möhring
Das Schaufenster Bootsbau
Bremen, 2007
1. Preis
Auf dem 18.500 m² großen Areal entstehen neue
Nutzflächen für die Erlebniswelt und den Werftbetrieb. Neben einem neuen Besucherzentrum mit Veranstaltungsbereich und Werkstätten wird ein Themenpark in Form eines Werkplatzes im Osten
des Geländes eingerichtet.
Die Rote Halle:
Ein mäandrierender roter Baukörper entsteht nördlich der „Gelben Halle“ auf dem Werftgelände. Im Gebäude sind unterschiedliche Nutzungen unter-gebracht: Shop und Veranstaltungsräume und Werkstätten.
Der Besucher wird entlang der vorhandenen Schienen auf das Gelände geführt. Am Eingang und Treffpunkt wird er mit einer großen Geste empfangen - dem Aussichtsturm, der einen großzügigen Blick über das Werftgelände und auf die Weserpromenade im Südosten ermöglicht.
Konstruktion:
Aufgrund der einfachen Konstruktion als Stahltragwerk, bzw. als Kalksandsteinmauerwerk lässt sich das Gebäude kosten- und termingünstig erstellen. Die Beplankung mit roten Trapezblechelementen leitet sich aus dem Bild eines Werftcontainers ab und verleiht dem Bau einen eigenen Charakter.
Die BBV Bremer Bootsbau Vegesack GmbH ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die historische Schiffe und Boote mit lokalem Bezug zur Unterweser baut und restauriert.
Mit dem langfristigen Ziel der Beschäftigung auf dem ersten Arbeitsmarkt, werden bei der BBV etwa 80 Handwerker/innen in verschiedensten Bootsbau-Berufen ausgebildet und
beschäftigt. Die BBV-eigene Reederei - BBV Sailing - bietet verschiedene Segel- und Schiffsreisen an.
Ein Masterplan wurde erarbeitet, mit dem Ziel, die Werft zu einem lebendigen Erlebnis für die Öffentlichkeit zu machen: das Schaufenster Bootsbau
Die Geschäftseinheiten Qualifikation&Schiffbau und der Bereich Sailing werden durch einen neuen Baukörper ergänzt, in dem Ausstellungs- und Experimentierbereiche, Workshops und mobile Gastronomie vorgesehen sind. Zudem sind Führungen durch die Schiffsbauhallen und Werkstätten geplant.
Das Schaufenster Bootsbau ist als Teil der „Maritimen Meile“ Vegesack und als Baustein zur Belebung, Attraktivierung und Umstrukturierung der Stadt am Fluss zu verstehen.
Standort: Bremen, Vegesack
Bauzeit: 2007 - 2008
Baukosten: 1,4 Mio. Euro
Bauherr: BIG
Planungsbeteiligte: IG Bannert, STB-Ing.Büro,
Mitarbeiter: Sabine Göpke, Ramona Schwertfeger, Jörn Loffhagen
1. Preis
Auf dem 18.500 m² großen Areal entstehen neue
Nutzflächen für die Erlebniswelt und den Werftbetrieb. Neben einem neuen Besucherzentrum mit Veranstaltungsbereich und Werkstätten wird ein Themenpark in Form eines Werkplatzes im Osten
des Geländes eingerichtet.
Die Rote Halle:
Ein mäandrierender roter Baukörper entsteht nördlich der „Gelben Halle“ auf dem Werftgelände. Im Gebäude sind unterschiedliche Nutzungen unter-gebracht: Shop und Veranstaltungsräume und Werkstätten.
Der Besucher wird entlang der vorhandenen Schienen auf das Gelände geführt. Am Eingang und Treffpunkt wird er mit einer großen Geste empfangen - dem Aussichtsturm, der einen großzügigen Blick über das Werftgelände und auf die Weserpromenade im Südosten ermöglicht.
Konstruktion:
Aufgrund der einfachen Konstruktion als Stahltragwerk, bzw. als Kalksandsteinmauerwerk lässt sich das Gebäude kosten- und termingünstig erstellen. Die Beplankung mit roten Trapezblechelementen leitet sich aus dem Bild eines Werftcontainers ab und verleiht dem Bau einen eigenen Charakter.
Die BBV Bremer Bootsbau Vegesack GmbH ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die historische Schiffe und Boote mit lokalem Bezug zur Unterweser baut und restauriert.
Mit dem langfristigen Ziel der Beschäftigung auf dem ersten Arbeitsmarkt, werden bei der BBV etwa 80 Handwerker/innen in verschiedensten Bootsbau-Berufen ausgebildet und
beschäftigt. Die BBV-eigene Reederei - BBV Sailing - bietet verschiedene Segel- und Schiffsreisen an.
Ein Masterplan wurde erarbeitet, mit dem Ziel, die Werft zu einem lebendigen Erlebnis für die Öffentlichkeit zu machen: das Schaufenster Bootsbau
Die Geschäftseinheiten Qualifikation&Schiffbau und der Bereich Sailing werden durch einen neuen Baukörper ergänzt, in dem Ausstellungs- und Experimentierbereiche, Workshops und mobile Gastronomie vorgesehen sind. Zudem sind Führungen durch die Schiffsbauhallen und Werkstätten geplant.
Das Schaufenster Bootsbau ist als Teil der „Maritimen Meile“ Vegesack und als Baustein zur Belebung, Attraktivierung und Umstrukturierung der Stadt am Fluss zu verstehen.
Standort: Bremen, Vegesack
Bauzeit: 2007 - 2008
Baukosten: 1,4 Mio. Euro
Bauherr: BIG
Planungsbeteiligte: IG Bannert, STB-Ing.Büro,
Mitarbeiter: Sabine Göpke, Ramona Schwertfeger, Jörn Loffhagen
Das Schaufenster Bootsbau
Bremen, 2007
1. Preis
Auf dem 18.500 m² großen Areal entstehen neue
Nutzflächen für die Erlebniswelt und den Werftbetrieb. Neben einem neuen Besucherzentrum mit Veranstaltungsbereich und Werkstätten wird ein Themenpark in Form eines Werkplatzes im Osten
des Geländes eingerichtet.
Die Rote Halle:
Ein mäandrierender roter Baukörper entsteht nördlich der „Gelben Halle“ auf dem Werftgelände. Im Gebäude sind unterschiedliche Nutzungen unter-gebracht: Shop und Veranstaltungsräume und Werkstätten.
Der Besucher wird entlang der vorhandenen Schienen auf das Gelände geführt. Am Eingang und Treffpunkt wird er mit einer großen Geste empfangen - dem Aussichtsturm, der einen großzügigen Blick über das Werftgelände und auf die Weserpromenade im Südosten ermöglicht.
Konstruktion:
Aufgrund der einfachen Konstruktion als Stahltragwerk, bzw. als Kalksandsteinmauerwerk lässt sich das Gebäude kosten- und termingünstig erstellen. Die Beplankung mit roten Trapezblechelementen leitet sich aus dem Bild eines Werftcontainers ab und verleiht dem Bau einen eigenen Charakter.
Die BBV Bremer Bootsbau Vegesack GmbH ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die historische Schiffe und Boote mit lokalem Bezug zur Unterweser baut und restauriert.
Mit dem langfristigen Ziel der Beschäftigung auf dem ersten Arbeitsmarkt, werden bei der BBV etwa 80 Handwerker/innen in verschiedensten Bootsbau-Berufen ausgebildet und
beschäftigt. Die BBV-eigene Reederei - BBV Sailing - bietet verschiedene Segel- und Schiffsreisen an.
Ein Masterplan wurde erarbeitet, mit dem Ziel, die Werft zu einem lebendigen Erlebnis für die Öffentlichkeit zu machen: das Schaufenster Bootsbau
Die Geschäftseinheiten Qualifikation&Schiffbau und der Bereich Sailing werden durch einen neuen Baukörper ergänzt, in dem Ausstellungs- und Experimentierbereiche, Workshops und mobile Gastronomie vorgesehen sind. Zudem sind Führungen durch die Schiffsbauhallen und Werkstätten geplant.
Das Schaufenster Bootsbau ist als Teil der „Maritimen Meile“ Vegesack und als Baustein zur Belebung, Attraktivierung und Umstrukturierung der Stadt am Fluss zu verstehen.
Standort: Bremen, Vegesack
Bauzeit: 2007 - 2008
Baukosten: 1,4 Mio. Euro
Bauherr: BIG
Planungsbeteiligte: IG Bannert, STB-Ing.Büro,
Mitarbeiter: Sabine Göpke, Ramona Schwertfeger, Jörn Loffhagen
1. Preis
Auf dem 18.500 m² großen Areal entstehen neue
Nutzflächen für die Erlebniswelt und den Werftbetrieb. Neben einem neuen Besucherzentrum mit Veranstaltungsbereich und Werkstätten wird ein Themenpark in Form eines Werkplatzes im Osten
des Geländes eingerichtet.
Die Rote Halle:
Ein mäandrierender roter Baukörper entsteht nördlich der „Gelben Halle“ auf dem Werftgelände. Im Gebäude sind unterschiedliche Nutzungen unter-gebracht: Shop und Veranstaltungsräume und Werkstätten.
Der Besucher wird entlang der vorhandenen Schienen auf das Gelände geführt. Am Eingang und Treffpunkt wird er mit einer großen Geste empfangen - dem Aussichtsturm, der einen großzügigen Blick über das Werftgelände und auf die Weserpromenade im Südosten ermöglicht.
Konstruktion:
Aufgrund der einfachen Konstruktion als Stahltragwerk, bzw. als Kalksandsteinmauerwerk lässt sich das Gebäude kosten- und termingünstig erstellen. Die Beplankung mit roten Trapezblechelementen leitet sich aus dem Bild eines Werftcontainers ab und verleiht dem Bau einen eigenen Charakter.
Die BBV Bremer Bootsbau Vegesack GmbH ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die historische Schiffe und Boote mit lokalem Bezug zur Unterweser baut und restauriert.
Mit dem langfristigen Ziel der Beschäftigung auf dem ersten Arbeitsmarkt, werden bei der BBV etwa 80 Handwerker/innen in verschiedensten Bootsbau-Berufen ausgebildet und
beschäftigt. Die BBV-eigene Reederei - BBV Sailing - bietet verschiedene Segel- und Schiffsreisen an.
Ein Masterplan wurde erarbeitet, mit dem Ziel, die Werft zu einem lebendigen Erlebnis für die Öffentlichkeit zu machen: das Schaufenster Bootsbau
Die Geschäftseinheiten Qualifikation&Schiffbau und der Bereich Sailing werden durch einen neuen Baukörper ergänzt, in dem Ausstellungs- und Experimentierbereiche, Workshops und mobile Gastronomie vorgesehen sind. Zudem sind Führungen durch die Schiffsbauhallen und Werkstätten geplant.
Das Schaufenster Bootsbau ist als Teil der „Maritimen Meile“ Vegesack und als Baustein zur Belebung, Attraktivierung und Umstrukturierung der Stadt am Fluss zu verstehen.
Standort: Bremen, Vegesack
Bauzeit: 2007 - 2008
Baukosten: 1,4 Mio. Euro
Bauherr: BIG
Planungsbeteiligte: IG Bannert, STB-Ing.Büro,
Mitarbeiter: Sabine Göpke, Ramona Schwertfeger, Jörn Loffhagen
Kultur- und Bildungszentrum
Hamm, 2007
Auf der Grundlage der städtebaulichen Neuordnung und öffentlichen Durchwegung werden neue Stadtblöcke geformt, die klare Raumkanten bilden und sich in das Stadtgefüge einpassen. Durch die Fassung der öffentlichen Räume entstehen eindeutige Führungen der Fußgängerströme und es können Qualitäten der Freiräume entwickelt werden. Durch klare Orientierung und Erschließung sind einerseits die Wahrung der einzelnen Identitäten, aber auch Synergien durch flexible Nutzungsmöglichkeiten für Expansionen und Konzentrationen möglich. Das Leitbild eines Bücherregals und eine große Transparenz lassen das Gebäude als öffentliche Bibliothek erkennen. Durch geschoßhohe Fassadenelemente in Glas und rotbraunen Fassaden-Tafeln entsteht eine feingliedrige Strukturierung, welche auch mit Farben und Ornamenten der Umgebung korrespondiert.
Auslober: Stadt Hamm
Mitarbeiter: Karen Mehnert
Auf der Grundlage der städtebaulichen Neuordnung und öffentlichen Durchwegung werden neue Stadtblöcke geformt, die klare Raumkanten bilden und sich in das Stadtgefüge einpassen. Durch die Fassung der öffentlichen Räume entstehen eindeutige Führungen der Fußgängerströme und es können Qualitäten der Freiräume entwickelt werden. Durch klare Orientierung und Erschließung sind einerseits die Wahrung der einzelnen Identitäten, aber auch Synergien durch flexible Nutzungsmöglichkeiten für Expansionen und Konzentrationen möglich. Das Leitbild eines Bücherregals und eine große Transparenz lassen das Gebäude als öffentliche Bibliothek erkennen. Durch geschoßhohe Fassadenelemente in Glas und rotbraunen Fassaden-Tafeln entsteht eine feingliedrige Strukturierung, welche auch mit Farben und Ornamenten der Umgebung korrespondiert.
Auslober: Stadt Hamm
Mitarbeiter: Karen Mehnert
Kultur- und Bildungszentrum
Hamm, 2007
Auf der Grundlage der städtebaulichen Neuordnung und öffentlichen Durchwegung werden neue Stadtblöcke geformt, die klare Raumkanten bilden und sich in das Stadtgefüge einpassen. Durch die Fassung der öffentlichen Räume entstehen eindeutige Führungen der Fußgängerströme und es können Qualitäten der Freiräume entwickelt werden. Durch klare Orientierung und Erschließung sind einerseits die Wahrung der einzelnen Identitäten, aber auch Synergien durch flexible Nutzungsmöglichkeiten für Expansionen und Konzentrationen möglich. Das Leitbild eines Bücherregals und eine große Transparenz lassen das Gebäude als öffentliche Bibliothek erkennen. Durch geschoßhohe Fassadenelemente in Glas und rotbraunen Fassaden-Tafeln entsteht eine feingliedrige Strukturierung, welche auch mit Farben und Ornamenten der Umgebung korrespondiert.
Auslober: Stadt Hamm
Mitarbeiter: Karen Mehnert
Auf der Grundlage der städtebaulichen Neuordnung und öffentlichen Durchwegung werden neue Stadtblöcke geformt, die klare Raumkanten bilden und sich in das Stadtgefüge einpassen. Durch die Fassung der öffentlichen Räume entstehen eindeutige Führungen der Fußgängerströme und es können Qualitäten der Freiräume entwickelt werden. Durch klare Orientierung und Erschließung sind einerseits die Wahrung der einzelnen Identitäten, aber auch Synergien durch flexible Nutzungsmöglichkeiten für Expansionen und Konzentrationen möglich. Das Leitbild eines Bücherregals und eine große Transparenz lassen das Gebäude als öffentliche Bibliothek erkennen. Durch geschoßhohe Fassadenelemente in Glas und rotbraunen Fassaden-Tafeln entsteht eine feingliedrige Strukturierung, welche auch mit Farben und Ornamenten der Umgebung korrespondiert.
Auslober: Stadt Hamm
Mitarbeiter: Karen Mehnert
Bürohaus Wiesenstraße
Göttingen, 2004
1. Preis
In der prominenten städtebaulichen Lage soll auf dem Grundstück ein klarer und einprägsamer Baukörper entstehen. Dem selbstverständlichen Straßenverlauf folgend wird ein 4-geschossiges Gebäude mit einer abgerundeten Ecke auf das Grundstück gesetzt. Als Anfangs- bzw. Endgebäude der Wiesenstrasse wird durch den Gebäudeverlauf einerseits die Hauptbauflucht der Gebäude aufgenommen und darüber hinaus in die zurückgesetzte Flucht des benachbarten Baudenkmals übergeleitet. In entsprechendem Abstand zu diesem Fachwerkhaus wird der Neubau in Maßstäblichkeit der Hauptstrasse mit einem 2-geschossigen Zwischenbau 4-geschossig angebaut. Das angrenzende Baudenkmal ist ein Fachwerkgebäude mit einer sehr klar gegliederten Fassadenstruktur. Dominierende horizontale Hauptbalken zeigen die Geschosse, die mit Stielen rhythmisiert werden. Neben den weiß verputzen Gefachen des Fachwerk-Gebäudes und ein paar verschiedenfarbigen Putzbauten ist der dunkel-gemischte rote Klinker der angrenzenden Wohngebäude ein identitätsstiftendes Material der Umgebung.
Standort: Göttingen
Planungszeit: 2004
Mitarbeiter: Claus Schwing
1. Preis
In der prominenten städtebaulichen Lage soll auf dem Grundstück ein klarer und einprägsamer Baukörper entstehen. Dem selbstverständlichen Straßenverlauf folgend wird ein 4-geschossiges Gebäude mit einer abgerundeten Ecke auf das Grundstück gesetzt. Als Anfangs- bzw. Endgebäude der Wiesenstrasse wird durch den Gebäudeverlauf einerseits die Hauptbauflucht der Gebäude aufgenommen und darüber hinaus in die zurückgesetzte Flucht des benachbarten Baudenkmals übergeleitet. In entsprechendem Abstand zu diesem Fachwerkhaus wird der Neubau in Maßstäblichkeit der Hauptstrasse mit einem 2-geschossigen Zwischenbau 4-geschossig angebaut. Das angrenzende Baudenkmal ist ein Fachwerkgebäude mit einer sehr klar gegliederten Fassadenstruktur. Dominierende horizontale Hauptbalken zeigen die Geschosse, die mit Stielen rhythmisiert werden. Neben den weiß verputzen Gefachen des Fachwerk-Gebäudes und ein paar verschiedenfarbigen Putzbauten ist der dunkel-gemischte rote Klinker der angrenzenden Wohngebäude ein identitätsstiftendes Material der Umgebung.
Standort: Göttingen
Planungszeit: 2004
Mitarbeiter: Claus Schwing
Bürohaus Wiesenstraße
Göttingen, 2004
1. Preis
In der prominenten städtebaulichen Lage soll auf dem Grundstück ein klarer und einprägsamer Baukörper entstehen. Dem selbstverständlichen Straßenverlauf folgend wird ein 4-geschossiges Gebäude mit einer abgerundeten Ecke auf das Grundstück gesetzt. Als Anfangs- bzw. Endgebäude der Wiesenstrasse wird durch den Gebäudeverlauf einerseits die Hauptbauflucht der Gebäude aufgenommen und darüber hinaus in die zurückgesetzte Flucht des benachbarten Baudenkmals übergeleitet. In entsprechendem Abstand zu diesem Fachwerkhaus wird der Neubau in Maßstäblichkeit der Hauptstrasse mit einem 2-geschossigen Zwischenbau 4-geschossig angebaut. Das angrenzende Baudenkmal ist ein Fachwerkgebäude mit einer sehr klar gegliederten Fassadenstruktur. Dominierende horizontale Hauptbalken zeigen die Geschosse, die mit Stielen rhythmisiert werden. Neben den weiß verputzen Gefachen des Fachwerk-Gebäudes und ein paar verschiedenfarbigen Putzbauten ist der dunkel-gemischte rote Klinker der angrenzenden Wohngebäude ein identitätsstiftendes Material der Umgebung.
Standort: Göttingen
Planungszeit: 2004
Mitarbeiter: Claus Schwing
1. Preis
In der prominenten städtebaulichen Lage soll auf dem Grundstück ein klarer und einprägsamer Baukörper entstehen. Dem selbstverständlichen Straßenverlauf folgend wird ein 4-geschossiges Gebäude mit einer abgerundeten Ecke auf das Grundstück gesetzt. Als Anfangs- bzw. Endgebäude der Wiesenstrasse wird durch den Gebäudeverlauf einerseits die Hauptbauflucht der Gebäude aufgenommen und darüber hinaus in die zurückgesetzte Flucht des benachbarten Baudenkmals übergeleitet. In entsprechendem Abstand zu diesem Fachwerkhaus wird der Neubau in Maßstäblichkeit der Hauptstrasse mit einem 2-geschossigen Zwischenbau 4-geschossig angebaut. Das angrenzende Baudenkmal ist ein Fachwerkgebäude mit einer sehr klar gegliederten Fassadenstruktur. Dominierende horizontale Hauptbalken zeigen die Geschosse, die mit Stielen rhythmisiert werden. Neben den weiß verputzen Gefachen des Fachwerk-Gebäudes und ein paar verschiedenfarbigen Putzbauten ist der dunkel-gemischte rote Klinker der angrenzenden Wohngebäude ein identitätsstiftendes Material der Umgebung.
Standort: Göttingen
Planungszeit: 2004
Mitarbeiter: Claus Schwing
