Nalbach + Nalbach
Rheinstraße 45
D-12161 Berlin
T 030 - 85 90 83 0
F 030 - 85 11 21 0
buero@nalbach-architekten.de
Rheinstraße 45
D-12161 Berlin
T 030 - 85 90 83 0
F 030 - 85 11 21 0
buero@nalbach-architekten.de
Johanne Nalbach
Partner
Lebenslauf
geboren in Linz
1961-69 Studium der Architektur an der Technischen Hochschule Wien
1975 Gründung des gemeinsamen Architekturbüros Nalbach Architekten in Berlin, inzwischen mit Partner-Büros in Dortmund, Salzburg und Kuala Lumpur
1992 Verleihung des österr. Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst
1995-96 Mitglied des Gestaltungsbeirates der Stadt Linz/Österreich
seit 1996 Adjunct Professor an der State University of Kansas in Lawrence
seit 2002 Adjunct Professor an der University of Lexington in Kentucky, USA
2004 Verleihung des Verdienstordens Oberösterreich, Österreich
Lebenslauf
geboren in Linz
1961-69 Studium der Architektur an der Technischen Hochschule Wien
1975 Gründung des gemeinsamen Architekturbüros Nalbach Architekten in Berlin, inzwischen mit Partner-Büros in Dortmund, Salzburg und Kuala Lumpur
1992 Verleihung des österr. Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst
1995-96 Mitglied des Gestaltungsbeirates der Stadt Linz/Österreich
seit 1996 Adjunct Professor an der State University of Kansas in Lawrence
seit 2002 Adjunct Professor an der University of Lexington in Kentucky, USA
2004 Verleihung des Verdienstordens Oberösterreich, Österreich
Gernot Nalbach
Partner
Lebenslauf
geboren in Wien
1961-68 Studium der Architektur an der Technischen Hochschule Wien
seit 1970 ordentlicher Universitätsprofessor für Entwerfen, zur Zeit Universität Dortmund
seit 1975 gemeinsames Architekturbüro mit Johanne Nalbach in Berlin
Gastprofessuren in Brasilia, Moskau, Amsterdam, Utrecht
1992 Verleihung des österr. Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst
1993-96 Mitglied des Stadtforums der Stadt Berlin
seit 2002 Mitglied des Gestaltungsbeirates der Stadt Linz, Österreich
Lebenslauf
geboren in Wien
1961-68 Studium der Architektur an der Technischen Hochschule Wien
seit 1970 ordentlicher Universitätsprofessor für Entwerfen, zur Zeit Universität Dortmund
seit 1975 gemeinsames Architekturbüro mit Johanne Nalbach in Berlin
Gastprofessuren in Brasilia, Moskau, Amsterdam, Utrecht
1992 Verleihung des österr. Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst
1993-96 Mitglied des Stadtforums der Stadt Berlin
seit 2002 Mitglied des Gestaltungsbeirates der Stadt Linz, Österreich
Impressum
Nalbach + Nalbach
Rheinstraße 45
D-12161 Berlin
T 030 - 85 90 83 0
buero@nalbach-architekten.de
http://www.nalbach-architekten.de
Rheinstraße 45
D-12161 Berlin
T 030 - 85 90 83 0
buero@nalbach-architekten.de
http://www.nalbach-architekten.de
Philosophie + Arbeitsweise
Wir suchen die Chance, die sich daraus ergibt, die verschiedenen Gestaltungsmedien untereinander ins Spiel zu bringen. Die Medien, traditionelle und moderne, sind genauso gleichwertig wie die Subjekte, die Menschen, für die etwas entworfen, entwickelt wird, und weil die Medien prinzipiell gleichwertig sind, lassen sie sich in verschiedene Richtungen in Beziehungen bringen.
Aber eine Position oder ein Programm hat nie nur abstrakte, überlegte Motive. Biographie, das persönliche Verhältnis zum Dasein ist mindestens ebenso wirksam. Die Orientierung, der Hintergrund von Architektur kann abstrakt sein, muss es sogar – Literatur, Musik, Philosophie.
Unsere Produkte sind physische Wirklichkeit und werden als solche gelebt, gebraucht. Auf dieses handgreifliche Ziel hin versuchen wir die einzelnen Arbeitsbereiche – Städtebau, Objektentwurf, Gestaltung – untereinander in Beziehung zu bringen.
Aber eine Position oder ein Programm hat nie nur abstrakte, überlegte Motive. Biographie, das persönliche Verhältnis zum Dasein ist mindestens ebenso wirksam. Die Orientierung, der Hintergrund von Architektur kann abstrakt sein, muss es sogar – Literatur, Musik, Philosophie.
Unsere Produkte sind physische Wirklichkeit und werden als solche gelebt, gebraucht. Auf dieses handgreifliche Ziel hin versuchen wir die einzelnen Arbeitsbereiche – Städtebau, Objektentwurf, Gestaltung – untereinander in Beziehung zu bringen.
Wettbewerbserfolge der letzten 4 Jahre (Auswahl)
2.Preis im beschränkten Gutachterverfahren
"low-cost-living"
"low-cost-living"
Röcklbrunnstraße, Salzburg
1.Preis
1.Preis
"Floating Homes"
Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Pückler-Land
Internationaler Realisierungswettbewerb
1.Preis Gutachterverfahren
"Luisenstädtischer Kirchpark Berlin"
"Landesbaupreis Mecklenburg-Vorpommern 2008"
Auszeichnung
"Kinderhotel" des Seehotels am Neuklostersee
1.Preis
2*+4* Sterne Hotel und Bürokomplex
Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Pückler-Land
Internationaler Realisierungswettbewerb
1.Preis Gutachterverfahren
"Luisenstädtischer Kirchpark Berlin"
"Landesbaupreis Mecklenburg-Vorpommern 2008"
Auszeichnung
"Kinderhotel" des Seehotels am Neuklostersee
1.Preis
2*+4* Sterne Hotel und Bürokomplex
Karl-Liebknecht-Straße, Berlin 2008
1.Preis Wettbewerb
art’otel Köln Rheinauhafen
1.Platz VOF-Verfahren mit Realisierung
Fachhochschule für Technik und Wirtschaft
ca.65.000m² BGF, Berlin - Oberschöneweide, Wilhelminenstraße
1.Platz internationaler städtebaulicher Wettbewerb
Stadterweiterung in Hainan am Nandu-River
Stadt für 250.000 Ew. auf der Insel Haikou, China
1.Platz mit Realisierung im Rahmen der AXIS-Group.de
Internationales Gutachterverfahren der HKI-Developement
Chongquing Fortune Plaza
Büro- und Wohnquartier
1. Preis mit Realisierung,
Gutachterverfahren
Bundespressekonferenz-Zentrum
ca. 28.000 m2 BGF, Berlin - Mitte,Schiffbauerdamm/Ecke Reinhardtstraße
1. Preis mit Realisierung, Gutachterverfahren
Seniorenwohnzentrum
ca. 100 WE, Berlin - Wilmersdorf, Mecklenburgische Straße
1. Platz Investorenauswahlverfahren (Städtebau)
Eigentumswohnanlage für ca. 70 Reihen- und Doppelhäuser,
Block 51, Biesdorf - Süd
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Geschäftszentrum mit Bürohaus
ca. 35.000 m2 BGF, Berlin - Mitte, Fischerinsel
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Funktionelle Neukonzeption des Konferenzzentrums
(Kongresshalle mit Haus des Lehrers) am Alexanderplatz, Berlin - Mitte, Alexanderplatz
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Wohn-, Büro- und Geschäftszentrum mit einem 120 Bettenhotel
Berlin - Friedrichshain, Holzmarktstraße/Schillingbrücke
1. Preis mit Realisierung, städtebauliches Gutachterverfahren
EXPO - Wohnquartiere am Kronsberg, Hannover (ca. 12 ha)
1. Preis Gutachterverfahren
Verwaltungszentrale für die Köpenicker Bank
ca.19.675 m2 BGF, Berlin - Schöneberg, Potsdamer Straße
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Wohnbebauung, Baufeld 61
Biesdorf-Süd, Habichtshorst II
1. Platz Gutachterverfahren
Wohn- und Geschäftsvilla am Wannsee
Berlin
art’otel Köln Rheinauhafen
1.Platz VOF-Verfahren mit Realisierung
Fachhochschule für Technik und Wirtschaft
ca.65.000m² BGF, Berlin - Oberschöneweide, Wilhelminenstraße
1.Platz internationaler städtebaulicher Wettbewerb
Stadterweiterung in Hainan am Nandu-River
Stadt für 250.000 Ew. auf der Insel Haikou, China
1.Platz mit Realisierung im Rahmen der AXIS-Group.de
Internationales Gutachterverfahren der HKI-Developement
Chongquing Fortune Plaza
Büro- und Wohnquartier
1. Preis mit Realisierung,
Gutachterverfahren
Bundespressekonferenz-Zentrum
ca. 28.000 m2 BGF, Berlin - Mitte,Schiffbauerdamm/Ecke Reinhardtstraße
1. Preis mit Realisierung, Gutachterverfahren
Seniorenwohnzentrum
ca. 100 WE, Berlin - Wilmersdorf, Mecklenburgische Straße
1. Platz Investorenauswahlverfahren (Städtebau)
Eigentumswohnanlage für ca. 70 Reihen- und Doppelhäuser,
Block 51, Biesdorf - Süd
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Geschäftszentrum mit Bürohaus
ca. 35.000 m2 BGF, Berlin - Mitte, Fischerinsel
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Funktionelle Neukonzeption des Konferenzzentrums
(Kongresshalle mit Haus des Lehrers) am Alexanderplatz, Berlin - Mitte, Alexanderplatz
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Wohn-, Büro- und Geschäftszentrum mit einem 120 Bettenhotel
Berlin - Friedrichshain, Holzmarktstraße/Schillingbrücke
1. Preis mit Realisierung, städtebauliches Gutachterverfahren
EXPO - Wohnquartiere am Kronsberg, Hannover (ca. 12 ha)
1. Preis Gutachterverfahren
Verwaltungszentrale für die Köpenicker Bank
ca.19.675 m2 BGF, Berlin - Schöneberg, Potsdamer Straße
1. Platz Investorenauswahlverfahren
Wohnbebauung, Baufeld 61
Biesdorf-Süd, Habichtshorst II
1. Platz Gutachterverfahren
Wohn- und Geschäftsvilla am Wannsee
Berlin
Literatur von und über Nalbach + Nalbach
Nalbach und Nalbach - das Ullsteinhaus : vom Druckhaus zum Modecenter
Hrsg. von Helmut Engel
Verfasser: Helmut Engel
Jovis Verlag, Berlin
Erscheinungsjahr: 1998
Das von Eugen Schmohl entworfene, 1925-27 realisierte Ullsteinhaus gehört zu den wohl imposantesten Industriebauten Berlins. Geplant und verwirklicht für den damals größten Zeitungs- und Zeitschriftenverlag Europas, wurde der Bau bereits in den 20er Jahren als "Industrie-Kathedrale" gefeiert. Das ehemals hochmoderne Druckhaus - als erster Stahlbetonbau überhaupt ein wirklicher Pionierbau - steht auch für die wechselvolle Geschichte Berlins: Nach der euphorischen Aufbruchsstimmung der 20er Jahre und der Repression der 30er und 40er Jahre wurde der Bau im Kampf um Berlin schwer beschädigt, um schließlich Ort des Neubeginns des Zeitungswesens im westlichen Teil der Stadt zu werden.
Heute überwiegend von der Modeindustrie genutzt, wurde das Ullsteinhaus in den 90er Jahren von den Architekten Nalbach + Nalbach beträchtlich erweitert, denen es auf überzeugende Weise gelang, mit einer neuen Architektursprache an den historischen Bau anzuknüpfen.
Hrsg. von Helmut Engel
Verfasser: Helmut Engel
Jovis Verlag, Berlin
Erscheinungsjahr: 1998
Das von Eugen Schmohl entworfene, 1925-27 realisierte Ullsteinhaus gehört zu den wohl imposantesten Industriebauten Berlins. Geplant und verwirklicht für den damals größten Zeitungs- und Zeitschriftenverlag Europas, wurde der Bau bereits in den 20er Jahren als "Industrie-Kathedrale" gefeiert. Das ehemals hochmoderne Druckhaus - als erster Stahlbetonbau überhaupt ein wirklicher Pionierbau - steht auch für die wechselvolle Geschichte Berlins: Nach der euphorischen Aufbruchsstimmung der 20er Jahre und der Repression der 30er und 40er Jahre wurde der Bau im Kampf um Berlin schwer beschädigt, um schließlich Ort des Neubeginns des Zeitungswesens im westlichen Teil der Stadt zu werden.
Heute überwiegend von der Modeindustrie genutzt, wurde das Ullsteinhaus in den 90er Jahren von den Architekten Nalbach + Nalbach beträchtlich erweitert, denen es auf überzeugende Weise gelang, mit einer neuen Architektursprache an den historischen Bau anzuknüpfen.
Ausstellungsbeteiligungen
u.a.
Aedes (Berlin)
Akademie der Künste (Berlin)
Architekturinstitut (Moskau)
L'Arsenal (Paris), Biennale (Venedig)
Centro di Disegno (Barcelona)
City Hall (New York)
City Hall (Toronto)
Crown-Hall (Chicago)
DAM (Frankfurt)
Design Center (Stockholm)
Design Institut (Warschau)
Feldmann-Gallery (Los Angeles)
Haus der Architektur (Kiew)
La Grand Arche (Paris)
IDZ (Berlin)
L'Institut Francais d'Architecture (Paris)
Mart (San Francisco)
Messe (Frankfurt)
Messe (Leipzig)
Messe (Zürich)
Nationalgalerie (Berlin)
Prechtl-Saal (Wien)
Triennale 97 (Mailand)
UIA (Barcelona)
Université de Quebec (Montreal)
University of Florida (Gainesville)
Centre Pompidou (Paris)
Aedes (Berlin)
Akademie der Künste (Berlin)
Architekturinstitut (Moskau)
L'Arsenal (Paris), Biennale (Venedig)
Centro di Disegno (Barcelona)
City Hall (New York)
City Hall (Toronto)
Crown-Hall (Chicago)
DAM (Frankfurt)
Design Center (Stockholm)
Design Institut (Warschau)
Feldmann-Gallery (Los Angeles)
Haus der Architektur (Kiew)
La Grand Arche (Paris)
IDZ (Berlin)
L'Institut Francais d'Architecture (Paris)
Mart (San Francisco)
Messe (Frankfurt)
Messe (Leipzig)
Messe (Zürich)
Nationalgalerie (Berlin)
Prechtl-Saal (Wien)
Triennale 97 (Mailand)
UIA (Barcelona)
Université de Quebec (Montreal)
University of Florida (Gainesville)
Centre Pompidou (Paris)
